本地 Whisper 先听写，Claude 再纠错

做什么用

同音字、专有名词错得离谱？先本地识别拿到逐句时间戳，再让 Claude 通读纠错，最后 ffmpeg 硬字幕上屏。识别与纠错分离：whisper.cpp 只负责听写和真实时间戳，Claude 只负责读懂语义改错字。

应用范围

用在「做图」这一格。需本机装 whisper.cpp 与带 libass 的 ffmpeg；纯云端不可用。只处理视频音轨，不修画质。

如何使用

• 就按「本地 Whisper 先听写，Claude 再纠错」这一件来做，不要中途改风格。
• 把我手上这张按它的规矩重做，风格不许换。
• 只要成品，过程里的解释可以没有。
• 做完对照应用范围，越界的那一稿丢掉。

安装