工作
goldmetal
2026-09-07
老 Unity 遊戲韓化，不裝編輯器直接換字庫
Unity 4.x 老遊戲韓化：tk2d 位圖字體、resources.assets、TypeTree 全包。
站方按它的能力做的樣張，不是產出物截圖
做什麼用
Unity 4.x 老遊戲韓化：tk2d 位圖字體、resources.assets、TypeTree 全包。直接改 tk2dFontData 的 glyph 映射與圖集，繞開 Unity 4 編輯器依賴。
應用範圍
用在「工作」這一格。只認 Unity 4.x + tk2d 位圖字體；非 tk2d 的 TextMesh/UGUI 不碰。
如何使用
- 就按「老 Unity 遊戲韓化，不裝編輯器直接換字庫」這一件來做，不要中途改風格。
- 按它的流程走完這一件，不要跳步驟。
- 輸出要能進倉庫或工單，不要只給感想。
- 做完對照應用範圍，越權的活另找工具。
安裝
git clone --depth 1 https://github.com/goldmetal/skill.unity.localize-game.gitcp -r skill.unity.localize-game/skills/game-localize-unity4-tk2d ~/.claude/skills/localize-unity4-tk2d-games