世界太吵,来原声听播客

Throughline

没有刚果的钴,就没有你的智能手机

智能手机与电动车的锂离子电池离不开刚果钴矿;从利奥波德二世的橡胶恐怖到 Lumumba 被暗杀,再到今天的几美元日薪,同一部掠夺史仍在继续。

刚果供应链殖民史电动车
一条可追溯的掠夺链条:橡胶、铀、钴,三次科技革命都押在刚果的资源上。对做供应链和硬科技的人,这是理解上游真实成本的一课。

核心论点 · 点时间戳可跳到原声

5:00

钴矿坑里的 15000 人

Siddharth Kara 2018 年第一次进入刚果 Katanga 的钴矿。眼前是纯钴石构成的巨壑,近 15000 名工人挤在一起,几乎无法移动;铁锤和钢筋敲击石头的闷响、毒尘与叫喊混成一片。这些工人多为十几岁男孩,没有安全设备,每天只挣几美元,而钴最终进入智能手机、笔记本和电动车的电池。他形容这场景像 2000 年前修建金字塔时的苦役,并点出核心矛盾:发达世界以「环保」为名推进的电动车转型,正在摧毁非洲腹地的环境。

— Siddharth Kara
12:28

安特卫普:武器进,橡胶出

1890 年代末,英国航运公司的年轻职员 E.D. Morel 在安特卫普码头核对来自刚果的货单,发现船只在非洲装满象牙和野生橡胶返程,但驶向非洲的只有士兵、枪支和弹药,没有任何贸易商品。他意识到这不是贸易,而是 4000 英里外一个奴隶劳动体系的证据:武器和士兵被派去强迫开采,运回的是无本万利的资源。公司试图收买他、调走他,最终他辞职,成为揭露刚果暴行的调查记者。

19:53

传教士的相机:文明与暴行

利奥波德二世把自己包装成人道主义者,欢迎天主教和新教传教士进入刚果自由邦。其中美国黑人传教士 William Henry Shepard 用早期箱式相机拍摄巴库巴族人的文明:宽阔的街道、精美的编织与木雕,也同时目睹强迫劳动——妇女被扣为人质,男人被逼进雨林采集橡胶。他的照片和文字成为日后 Congo Reform Association 的证据,让外界第一次看到「文明使命」的真相。

— Ramona Austin
27:27

橡胶恐怖:砍手与人口减半

利奥波德的私人军队进村抓走妇女当人质,强迫男人每月交定额橡胶。士兵每次领弹药必须证明子弹杀过人,办法是砍下尸体的手带回;如果误射或把子弹用在打猎上,就砍活人的手来交差。Shepard 等传教士拍下大量残肢照片。结果是刚果自由邦人口从约 2000 万下降到约 1000 万,减少约 50%。这不是修辞,而是被记录下来的死亡数字。

— Adam Hochschild
35:00

独立演讲背后的资源主张

1960 年 6 月 30 日,刚果首任总理 Patrice Lumumba 在独立庆典上公开发言,直指殖民主义,并说出全片的题眼:刚果的土地应首先惠及刚果的子女。他并非传统精英——被天主教和教会学校开除,自学成才,一度是啤酒推销员,正是推销员的客户网后来成了他组建政党的组织基础。这个资源主权的主张,让他迅速被西方情报机构贴上「共产主义者」标签。

— Georges Nzongola-Ntalaja
46:33

毒牙膏与酸溶尸体

Lumumba 就任仅 11 天,比利时就协助加丹加省分离,切断了刚果最富矿省份的经济引擎。向联合国求助无效后,他转向苏联;美国先试图用含毒牙膏暗杀他,失败后把任务交给比利时:他被押往加丹加,遭酷刑处决,尸体被肢解后浸入酸液销毁,只剩一颗牙齿被刺客留作纪念。Sidharth 的总结直接而冷酷:你要么配合,要么被剁掉,换一个愿意配合的人。

— Siddharth Kara
51:23

第二次汽车革命与钴的循环

钴在锂离子电池里提高能量密度并维持热稳定,让设备「存得久又不着火」。智能手机爆发让钴需求在 2012 年前后几何级数上升,电动车接棒后更甚。第一次汽车革命押在橡胶上,第二次押在钴上,而两种资源都主要位于刚果。Sidharth 的判断是:我们正在经历第二次汽车革命,而钴的产地与橡胶一样仍在刚果,当地的生活随之「陷入灾难」。

— Siddharth Kara
52:29

现代奴工压低钴价

大矿业公司买地、驱逐村庄,把原本就贫困的人口推向「要么今天干危险活活下来,要么今天没饭吃」的选择。受伤、患癌或死于矿坑坍塌后,后面还有成千上万人等着替补。这种实质上被俘获的现代奴隶制劳动力,对钴价形成持续的下行压力。Sidharth 仍抱希望:历史上利奥波德的暴行被揭露后,改革运动推翻了政权,他相信今天的真相同样会催生新的 Champion。

— Siddharth Kara

原话 · 已逐字校验

What I saw in front of me was this cavernous chasm in the earth of just pure cobalt mountain and stone. And inside that cavern was close to 15000 human beings crammed so close to each other, they barely had room to move.

我眼前是大地上一道巨大的裂口,纯粹由钴矿石和岩石构成。那道裂谷里挤着近一万五千人,彼此贴得几乎连转身的余地都没有。

Siddharth Kara5:00

Ru and ivory in, weapons and soldiers out.

橡胶和象牙运进来,武器和士兵运出去。

He was very ambitious, and he was an absolute master of public relations.

他野心极大,而且是一位绝对的公关大师。

Adam Hochschild18:40

We shall show the world what the black man can do when working in liberty, and we shall make the Congo the pride of Africa.

我们要向世界展示,黑人在自由劳动中能做成什么,我们要让刚果成为非洲的骄傲。

Patrice Lumumba35:00

You either play ball or will chop you up and find someone who will. They had no chance at good governance.

你要么配合,要么把你剁了,再找个愿意配合的人。他们根本没有机会好好治理国家。

Siddharth Kara47:49

And then you offer them a few dollars a day to do hazardous work. So you can survive today doing this hazardous work, getting the cobalt out of the ground, or you can not eat today.

然后你给他们一天几美元,去做危险的工作。于是你要么今天靠挖钴这种危险活活下来,要么今天就没有饭吃。

Siddharth Kara52:29

数字与实体

刚果钴供应占全球比例约四分之三(three quarters)3:53
矿坑内工人数量接近 15000 人5:00
钴矿工人日收入几美元5:00
刚果自由邦面积比利时国土的 70 多倍16:13
刚果自由邦人口变化从约 2000 万降至约 1000 万(约 50%)30:00
加丹加省被分离时间独立后 11 天44:16
Lumumba 执政时长两个半月47:49
钴需求爆发时间2012 年前后50:16

术语

Congo Free State刚果自由邦
利奥波德二世私人占有的刚果领土,名义上的「自由国」,实为奴隶制橡胶帝国。
Katanga加丹加省
刚果最富矿的南部省份,1960 年在比利时支持下短暂分离。
Congo Reform Association刚果改革协会
E.D. Morel 创立的跨国反利奥波德运动,利用传教士照片推动舆论。

收听指南

谁该听

消费电子与新能源供应链的从业者、研究负责任采购的投资人,以及想理解科技繁荣真实成本的工程师。