生育率下降不全是钱的问题,是「结构性不孕」在蔓延
不孕过去是输卵管堵塞这类医学问题,现在更多是房价、育儿成本、职业晋升变慢、约会选择过剩共同造成的——作者称之为结构性不孕。
原视频在 YouTube 上放不出来,用音频听:
核心论点 · 点时间戳可跳到原声
向上流动从九成跌到五成
作者把「不确定时代」落在一个具体数字上:在美国,你比父母过得更好的概率从 90% 降到了大约 50%,跟抛硬币差不多。这意味着想生孩子的人不再有一个可以指望的未来——孩子会过得比自己好这件事,从默认前提变成了需要下注的赌局。叠加几乎令人窒息的不平等和持续下滑的工作质量,不确定性不是情绪,是有指标支撑的结构性变化。
— Anna-Louis Sussman育儿成本是一笔税后现金支出
作者给出自己的账:如果想继续工作,全日制托儿每月要花 2500 到 3600 美元的税后收入,一直付到孩子能进公立学校,三到四年下来是好几万美元。住房是另一项硬成本,尤其在有好工作的大城市。但她强调这不纯粹是物质问题——钱会重塑你对时间的理解、对工作与关系优先级的排序,以及对「一个孩子需要什么才能成功」的期待。
— Anna-Louis Sussman疫情婴儿潮只发生在白领里
2021 年确实出现过一次小幅生育反弹,但它沿着阶级和种族线断裂。作者用「社会再生产」解释:喂饱自己和身边的人、打扫、整理,这些维持生活运转的劳动从不被计入 GDP。疫情期间白领居家办公,通勤消失、生活更稳定,男性可能被迫多分担一点,于是这批人出现了温和的婴儿潮。而必须出门上班的蓝领和一线工作者没有这个条件,也就没有这次反弹。
— Anna-Louis Sussman气候焦虑是怕孩子,不是怕排放
两位学者估计有 1250 万无子女美国人至少部分因为气候原因放弃了生育。作者书里那对情侣中的男方并非不想为地球减排,而是「我真的很想要孩子,但我太害怕那个孩子将面对的世界」。他家族是黎巴嫩裔、移居德国,亲眼见过极右翼的反移民情绪,所以他不信任未来能提供干净空气和水,也不信任人类会以同情的方式回应。作者同时指出,把责任推给个人生育选择是一种转移——碳足迹这个概念本身就是公关公司为英国石油发明的。
— Anna-Louis Sussman不孕从医学问题变成结构问题
作者提出「结构性不孕」:过去不孕是输卵管堵塞、精子问题、着床问题这类具体医学状况,现在则是第一次晋升来得更晚、停止合租买下房子来得更晚、遇到并爱上一个人来得更晚(因为选择太多),这些更大的结构性因素在功能上导致不孕。她还提到环境维度:空气污染和颗粒物与不良妊娠结果至少相关,野火烟雾、极端高温都是她正在写的题目。
— Anna-Louis Sussman生育产业有了投资逻辑
辅助生殖技术确实创造了奇迹——IVF 发明四十多年来估计至少带来 1000 万个婴儿。但作者指出另一面:有人持有「越来越多人会经历结构性不孕、需要这项帮助」的投资论点,随之而来的是风投和私募的钱,以及生育诊所的整合——年长的医生退休把诊所卖给大连锁,有些情况下推高了价格。她特别警惕卵子冷冻被说成「bank your eggs」,仿佛你必须投资自己的生殖资本,最后拿到那个你如此渴望的婴儿作为回报。
— Anna-Louis Sussman所有路都通向冻卵
作者描述自己在一个冬天跑了纽约三到五场冻卵宣讲会,场场提供酒和奶酪饼干。话术是闭环的:如果你卵巢储备低,赶紧抓住最后几颗卵子;如果你储备高,那更该趁早多冻一些。无论哪种结果,结论都是现在就去冻。她点名 Kind Body 曾把车开到科技园区做免费 AMH 检测,而 Prelude Network 的创始人则公开主张对所有胚胎做基因检测以降低美国医疗支出——作者认为这已经滑向优生学,并且预设了 IVF 被普遍化。
— Anna-Louis Sussman北欧福利没变,参照系变了
如果问题只是缺钱和缺保障,那挪威、丹麦这些福利国家不该出现同样的生育下滑。作者的解释是:他们的安全网和家庭政策确实稳定,但基线是他们的基线——周围的世界变了。育儿期待变高、房价涨了太多,而一个挪威人口学家说,他父母二十多岁生了他和妹妹,租着小公寓,就是有一种「我们总会想办法」的信念。这种信念消失后,原本可以晚点完成的人生里程碑反而变得更重要:你得先把脚下垫稳,才敢起跳。
— Anna-Louis Sussman原话 · 已逐字校验
We know that social mobility, especially in the U.S., has declined dramatically. It's gone from a 90 percent chance that you'll be better off than your parents to about 50 percent, which is, you know, as good as a coin toss.
我们知道社会流动性,尤其在美国,已经急剧下降。从你有 90% 的概率比父母过得更好,降到了大约 50%——跟抛硬币差不多。
Anna-Louis Sussman6:28
I don't think it's purely material, you know, circumstances. I think money structures our lives in a way that goes far beyond just what's coming in and out of your bank account.
我不认为这纯粹是物质条件的问题。我认为金钱塑造我们生活的方式,远远超出你银行账户的进出。
Anna-Louis Sussman8:40
even the idea of carbon footprint, like that concept was actually invented by a PR company at the behest of British petroleum as a way to shift responsibility from, you know, the hundred companies that were causing 70% of emissions to individuals and making them feel bad so that they wouldn't bother with pushing anyone else.
就连碳足迹这个概念,其实也是一家公关公司在英国石油的要求下发明的,目的是把责任从造成 70% 排放的那一百家公司转移到个人身上,让他们感到内疚,这样他们就不会去推动别人改变。
Anna-Louis Sussman30:57
Historically, infertility was a medical condition. Your fallopian tubes are blocked. You had issues producing sperm. You know, maybe you had issues with implantation. There was sort of specific things or there was, you know, unexplained infertility. But now it's these things like the fact that it takes so much longer to get your first promotion and to get established in your career.
历史上,不孕是一种医学状况。输卵管堵塞、精子生成有问题、或者着床有问题,都是具体的东西,或者是不明原因的不孕。但现在它变成了这样的事:你拿到第一次晋升、在事业上站稳脚跟,都要花长得多的时间。
Anna-Louis Sussman32:00
there's almost an imperative once that option exists that, well, you know, according to a sort of neoliberal idea, you have to invest in your reproductive capital, your eggs.
一旦这个选项存在,就几乎成了一种命令:按照某种新自由主义的观念,你必须投资你的生殖资本,也就是你的卵子。
Anna-Louis Sussman36:08
when you create a really inhumane world, when you have corporate leaders basically saying, we don't care about workers. We just want to get rid of as many jobs as possible and replace them with robots. We don't really care about people's lives. Like when all this stuff is being said out loud, it's not the quiet part anymore. People will hesitate to bring more humans into this world because it's not hospitable to humanity on so many different axes.
当你创造一个非常不人道的世界,当企业领袖基本上在说:我们不在乎工人,我们只想尽可能砍掉工作、用机器人替代,我们并不真的在乎人们的生活——当这些话被大声说出来,它就不再是那个悄悄话的部分了。人们会犹豫要不要把更多人类带到这个世界上,因为它在太多维度上对人类不友好。
Anna-Louis Sussman52:59
they're missing out on an experience that's a really fundamental human experience that people have had for generations. It wasn't a privilege. It was just part of being human that if you wanted to have a baby and love it to pieces
他们错过的是一种非常根本的人类经验,是世代以来人们都拥有的经验。它曾经不是特权,只是作为人的一部分:如果你想要一个孩子,把它爱到骨子里。
Anna-Louis Sussman55:00
数字与实体
| 美国社会流动性(比父母过得更好的概率) | 从 90% 降至约 50% | 6:28 |
| 美国全日制托儿月支出(税后) | 2500-3600 美元 | 7:33 |
| 因气候原因放弃生育的无子女美国人估计数 | 1250 万 | 25:41 |
| IVF 发明以来全球诞生婴儿估计数 | 至少 1000 万 | 35:05 |
| 全球不孕症患病率(WHO 估计) | 每 6 人中有 1 人 | 45:34 |
| 35-49 岁女性不孕症病例预计增幅(Lancet 预测,至 2036 年) | 上升 50% | 45:34 |
| 辅助生殖技术成功率 | 约三分之一到一半,视年龄组而定,40 岁以上更低 | 46:37 |
术语
- structural infertility结构性不孕
- 由房价、育儿成本、职业晋升变慢、择偶选择过剩等社会结构因素导致的功能性不孕。
- social reproduction社会再生产
- 喂饱、清洁、照料等维持生活运转却不被计入 GDP 的无偿劳动。
- anxious class焦虑阶级
- 作者引自经济学家 Robert Reich 的说法,指随时可能被抽掉地毯、缺乏安全网的人群。
- barbell economy杠铃经济
- 大量低收入者与极少数顶层并存、中间阶层被掏空的经济结构。
- AMH testingAMH 检测
- 检测抗穆勒氏管激素,用于粗略反映卵巢储备。
收听指南
关注人口结构、生育政策、消费与医疗投资的创业者和投资人;以及正在权衡生育决策、想理解自己处境不是个人失败的读者。
15:59-18:08 的赞助商口播,以及 41:18-44:31 的几段节目预告,可直接跳过。