世界太吵,来原声听播客

The Rest Is History

苏伊士战场英法完胜埃及,真正让他们撤军的是美国一通电话

英法两天内摧毁埃及空军,地面战线节节推进,却因英镑在美国施压下濒临崩盘,被迫仓促下令停火撤军。

苏伊士危机英美关系帝国衰落货币危机中东冷战外交谎言

原视频在 YouTube 上放不出来,用音频听:

能听到英法以三国密谋开战的塞夫尔会议细节,以及货币杠杆如何瞬间压垮军事胜利的全过程。

核心论点 · 点时间戳可跳到原声

9:20

英法以三国在巴黎密室订下开战协议

英国外相塞尔温·劳埃德化装成感冒病人,坐车经巴黎近郊被撞险情后抵达塞夫尔一栋曾是抵抗运动总部的民宅,法国总理摩勒、外长皮诺已在等他,隔壁房间坐着以色列总理本-古里安、独眼的戴扬和未来总理佩雷斯。三方吃完一顿要喂饱所有人的大鱼后,到午夜前敲定方案:以色列率先突袭西奈,英法随后以保护运河航运为由发出最后通牒,逼埃以撤军,为自己武力介入制造借口。劳埃德全程心存疑虑,却因艾登已下定决心而不敢提出异议。

16:39

麦克米伦赌英镑能靠一场仗翻身

财政大臣哈罗德·麦克米伦向内阁保证自己了解艾森豪威尔,断言美国人会按兵不动。可就在同一时期,财政部和他自己的首席经济顾问都警告他英镑储备正承压,必须确保美国支持、绝不能单干。麦克米伦却反其道而行,认定迅速决断地拿下苏伊士反而能恢复市场对英镑的信心,于是成了内阁里主战声量最大的人之一,而这个判断后来被证明完全颠倒了因果。

— Dominic
24:05

两天打垮埃及空军,政治前提却是空的

最后通牒被纳赛尔拒绝后,英法战机从塞浦路斯和三艘航母起飞,三天内摧毁了埃及几乎全部空军——260架苏制新飞机,自己只损失3名飞行员。以色列军队已经穿越西奈逼近运河,埃及军队开始撤往尼罗河三角洲,纳赛尔的军官们甚至在讨论是否该游击战或者投降。但英法从未摧毁开罗电台,纳赛尔持续向全国广播丘吉尔式的抵抗演说,阿拉伯世界没有一个人起来反抗他——军事上越赢,政治算盘越对不上。

31:16

石油禁运和联合国孤立同时袭来

沙特对英法实施石油禁运,英国从1956年12月到1957年5月不得不实行汽油配给,每人每月只有200英里的用油额度。加拿大总理私下写信痛斥艾登,说英国用一层烟幕掩盖了苏联在匈牙利的暴行;在联合国,杜勒斯亲自提出停火决议,投反对票的只剩英国、法国、以色列、澳大利亚和新西兰——英法在世界眼中彻底被孤立,而这一切发生的同时,苏联坦克正在布达佩斯街头镇压匈牙利革命,两件事在头版上抢版面。

48:02

坦克已开到运河边,美国一句话让队伍停下

英军坦克纵队在塞得港以南23英里毫无抵抗地推进,士兵喝着威士忌都不敢相信打得这么顺——然后领头坦克突然停下,司令部传来消息:美国人叫停了这次进攻。真正的触发点是英镑:英国财政部的官员告诉麦克米伦储备撑不住了,必须立刻打电话给华盛顿求援;美国财政部长答复只要午夜前停火就支持IMF贷款;几乎同时,英国驻联合国大使传来消息,美国正准备推动石油制裁决议。几小时内,连最初最主战的麦克米伦都转向支持停火,内阁投票叫停了整场行动。

56:12

艾登在下议院撒谎,随后去牙买加度假

军队12月3日全部撤回,这对保守党是奇耻大辱。艾登圣诞前最后一次出席下议院时,被直接质问是否与以色列、法国事先合谋,他选择了英国政治里足以让人下台的一步——当众撒谎,否认有任何进攻计划或事先知情。几年后前阁员纳廷出版回忆录揭穿真相,但当时几乎所有人心里都清楚这是谎言。更早之前,他在部队还在从塞得港撤回的时候就接受邀请去007作者伊恩·弗莱明在牙买加的庄园度假,成了公关灾难,丘吉尔之子伦道夫甚至撰文说希特勒困在斯大林格勒时都没去牙买加过冬。

1:01:29

就算打赢了,占领运河又能怎样

主持人指出,即便英法真的打赢了这场仗,终局设想也站不住脚:两年前英国才因为经营运河太费力而主动撤出,重新占领只是回到原点;法国那套扳倒纳赛尔、占领开罗和亚历山大的计划更离谱——法国当时在阿尔及利亚自己都打不赢,刚刚又丢了越南,却幻想能征服埃及,唯一的解释大概是殖民帝国的肌肉记忆在作祟,而不是真实的实力判断。

1:11:58

真正的遗产不是帝国崩溃,而是对美国俯首

常见说法是苏伊士终结了大英帝国、造成了全民创伤,主持人认为都不成立:印度和非洲早在独立,帝国本就在衰退,苏伊士只是把这一点暴露得更明显;1959年麦克米伦带着一众苏伊士责任人参选,还拿下了100席多数,选民更在意新买的洗衣机。真正的变化在外交部内部——一份报告得出结论,绝不能再有一次得不到美国支持的行动,从麦克米伦到后来历任首相,把紧跟美国立场当成英国外交的第一原则,这反过来也让英国更难全心投入欧洲一体化。

原话 · 已逐字校验

Nasser would have become a kind of Muslim Mussolini. And our friends in Iraq, Jordan, Saudi Arabia, and even Iran would gradually have been brought down.

纳赛尔本会变成一个穆斯林版的墨索里尼。而我们在伊拉克、约旦、沙特阿拉伯乃至伊朗的朋友,也会逐渐被拖垮。

Anthony Eden1:01

no no dear boy no no dear boy i i know ike he will lie doggo

不不,亲爱的,不不,亲爱的,我了解艾克,他会按兵不动的。

Harold Macmillan16:39

you tell him we're going to apply sanctions we're going to the united nations we're going to do everything that there is to stop this thing now

告诉他,我们要实施制裁,我们要去联合国,我们现在要用尽一切办法阻止这件事。

Dwight Eisenhower32:20

oil sanctions. That finishes it.

石油制裁。这下全完了。

Harold Macmillan50:04

our operation has been a triumphant success.

我们的行动取得了辉煌的胜利。

Anthony Eden51:04

there were no plans to get together to attack egypt there was no foreknowledge that israel would attack egypt

我们没有联手进攻埃及的计划,事先也不知道以色列会进攻埃及。

Anthony Eden56:12

the English will accept a compromise which will allow them to save face. The Americans will not act. And you will see that once again, it is us, the French, who will carry the cost of the operation. But what can one do?

英国人会接受一个能让他们保全面子的妥协,美国人不会出手,到头来你们会看到,又是我们法国人承担这场行动的代价。但又能怎么办呢?

Charles de Gaulle1:13:59

数字与实体

英法空袭摧毁埃及战机260架25:06
英法空袭损失飞行员3名25:06
登陆埃尔加米尔机场的英国伞兵约700人43:51
入侵首日英法阵亡人数32人44:54
入侵首日埃及阵亡人数约2000人44:54
英国汽油配给(1956年12月-1957年5月)每月200英里30:14
麦克米伦1959年大选多数席位100席1:10:57
纳赛尔去世年龄(1970年)52岁1:05:37
艾登去世年龄(1977年)79岁59:21

术语

special relationship英美特殊关系
苏伊士之后英国外交奉为核心原则的对美优先依附立场
Eisenhower Doctrine艾森豪威尔主义
任何受共产主义威胁的中东国家可请求美国援助的政策
lie doggo按兵不动/装聋作哑
英式俚语,指故意保持沉默、不采取行动

收听指南

谁该听

对二战后英国外交决策、殖民帝国收缩的真实机制、货币主权如何制约军事行动感兴趣的历史爱好者。

可跳过

塞尔温·劳埃德化装赴巴黎、约翰·普雷斯科特当艾登游轮侍从等轶事段落可跳过,不影响理解主线。