世界太吵,來原聲聽播客

Cautionary Tales

蘇聯農學家靠一盆花拒絕做實驗,餓死了同行也沒餵飽蘇聯

李森科說「飢餓不等人」拒絕田間試驗,靠花盆裡的一株麥子就宣布培育成功;博洛格同樣面對饑荒,卻用更多對照實驗餵飽了墨西哥。

科學方法蘇聯歷史農業組織決策綠色革命反面案例

原視頻在 YouTube 上放不出來,用音頻聽:

一組絕佳的對照案例:同樣面對「沒時間做實驗」的壓力,一個拋棄科學方法走向災難,一個堅持科學方法創造了綠色革命,值得完整聽。

核心論點 · 點時間戳可跳到原聲

10:07

兩年半育出新麥種,靠的只是花盆

斯大林要求農業專家把育種週期從十到十二年壓縮到四五年,科學家說不可能,李森科卻宣稱自己只用兩年半就育出了改良小麥。他的方法是跳過繁瑣的田間試驗,只在溫室角落擺幾個花盆,靠一套自創的「植物發育階段理論」預判雜交結果。他說人們正在捱餓,沒有權利為了田間試驗浪費一年時間。

— Tim Harford
12:11

500份問卷只發表50份,仍宣稱證明可行

李森科讓500個農場試種他的夏季種土豆法並填寫問卷反饋,由於農場都知道他是斯大林的紅人,彙報很可能偏向正面。即便如此,李森科只挑出其中50份發表,宣稱結果「完全證明了產量翻倍的可能性」。節目指出,在500個地方隨機嘗試一種新方法,總會出現一些巧合的成功案例,不能據此忽略大量失敗,而李森科的邏輯反而是:失敗的農場一定是懶惰、無能或存心破壞。

— Tim Harford
14:20

瓦維洛夫當面求情,換來一句「你在擺弄花草」

國際知名遺傳學家瓦維洛夫試圖勸說當局停止對科學家扣帽子式的攻擊,甚至獲得與斯大林的單獨會面,但斯大林當面說他只會擺弄花草和植物學廢話,而不是像李森科那樣真正幫助農業。瓦維洛夫由此意識到自己處境危險,1940年在一次麥田考察中被秘密警察帶走,一個月後被迫「認罪」成為「破壞分子」,最終判處二十年苦役,死於獄中飢餓。

— Tim Harford
18:34

博洛格違反教科書選址規則,把研究站搬到老鼠橫行的廢墟

洛克菲勒基金會的農學教科書規定新品種培育必須靠近農民實際種植的地區,而博洛格想在氣候不同的西北墨西哥建立第二個基地,一年種兩季加快試驗速度。上司起初拒絕,因為基金會在那裡沒有工作許可,博洛格仍堅持冒險,最終隻身接管一個荒廢的研究站:田裡長滿雜草,窗戶破碎,沒有衛生設施,夜裡老鼠亂竄。他掃走地上的死老鼠當床鋪,用玉米芯生火煮豆子罐頭,白手起家重新開墾。

— Tim Harford
20:39

兔子能變雞:李森科把遺傳學整體宣判為資產階級偽科學

李森科不滿足於農業領域,進一步宣稱整個遺傳學都是資產階級學說,嘲笑孟德爾和摩爾根關於「遺傳微粒」的理論是無稽之談。他相信後天獲得的性狀可以直接遺傳給下一代,並宣稱可以通過調節條件把小麥變成黑麥、鵝耳櫪變成榛樹,甚至兔子變成雞。1948年的一場會議上,他亮出斯大林親自批准其報告的底牌,自此蘇聯生物學教材被改寫,研究所解散,研究人員被解僱,遺傳學研究在蘇聯徹底禁止。

— Tim Harford
32:08

趕鳥男孩發明的授粉手法,為博洛格省下數年人工

博洛格僱傭當地男孩雷耶斯·維加趕鳥護麥,其中一個男孩好奇地問能不能試試用鑷子取出麥穗裡的花粉囊做雜交授粉,博洛格隨口答應。雷耶斯很快比博洛格本人操作得更熟練,還發明瞭一刀切開麥穗一次性取出所有花粉囊的新方法。博洛格後來說,這個沒受過正規教育的男孩的發現,省下了他們數年的人工。

— Tim Harford
34:16

李森科連對照田都不會設,卻是蘇聯生物學最高權威

斯大林去世後,一位訪客參觀李森科的試驗田,看到一塊施用新肥料配方的地長勢很好,便問能否看看同樣種子用不同肥料的對照田,李森科答沒有這樣的田。訪客又發現另一塊掛著「已施用新配方」牌子的地長勢很差,李森科的解釋是施肥工人一定是操作錯了。節目藉此指出,李森科作為蘇聯生物學最高權威,卻始終不理解科學方法最基本的原理——設置對照組。

— Tim Harford
40:38

李森科至死不悔,卻道出了一個科學界的真問題

1971年,一位美國作家與晚年李森科同桌吃飯,他依舊憤怒不平,強調自己的知識來自田間勞作,而瓦維洛夫那些人的知識來自書本和實驗室。節目承認李森科對「問題」的診斷並非全錯:學術研究者確實有時過於安逸地待在象牙塔裡,脫離他們本該解決的現實問題,沒受過正規教育的聰明年輕人也確實能發現學者忽略的東西。但區別在於,博洛格面對同樣的問題時選擇用得更好的科學工具,而李森科選擇的是拋棄科學工具本身。

— Tim Harford

原話 · 已逐字校驗

Do we have the right to lose two or three years in preliminary testing at several breeding stations? No, we don't have the right to lose a single year.

難道我們有權在幾個育種站浪費兩三年時間做初步試驗嗎?不,我們沒有權利浪費哪怕一年。

Tim Harford11:09

In his view, the successes proved that success was possible, so the farms that failed must have done something wrong. They must be lazy, or incompetent, or wreckers.

在他看來,成功的案例就證明了成功是可能的,所以失敗的農場一定是做錯了什麼——他們一定是懶惰、無能或是破壞分子。

Tim Harford13:11

You are the Vavilov who fiddles with flowers and other botanical nonsense instead of helping agriculture, as is done by academician Lysenko.

你就是那個擺弄花草和其他植物學廢話、而不像李森科院士那樣幫助農業的瓦維洛夫。

Tim Harford14:20

If we don't do things ourselves, how can we advise anyone?

如果我們自己不動手做,又怎麼能指導別人呢?

Tim Harford16:26

People are hungry right now.

人們現在正在捱餓。

Tim Harford17:30

Reyes-Weiger's discovery saved us man-years of effort.

雷耶斯-維加的發現為我們節省了數年的人工。

Tim Harford32:08

In his frustration with scientists, Lysenko cast aside the tools of science. Borlaug took those tools and used them better.

李森科因對科學家的失望而拋棄了科學的工具,博洛格則拿起這些工具,用得更好。

Tim Harford41:41

數字與實體

博洛格收集的小麥品種數量超過8000種16:26
最佳施肥地塊與未施肥對照田產量對比每英畝50蒲式耳 vs 25蒲式耳(翻倍)9:07
李森科1935年土豆試驗發表的問卷數量500份中僅發表50份12:11
瓦維洛夫被判刑年限20年苦役19:37
博洛格在墨西哥的工作年限與季數六年、十二個生長季33:10
博洛格研究站佔地面積160英畝15:22
據估計博洛格的工作挽救的人數十億人38:35

術語

vernalisation春化處理
播種前對種子進行低溫處理以改變其生長特性的農業技術
Lysenkoism李森科主義
否定基因遺傳、相信後天性狀可直接遺傳的偽科學學說
Green Revolution綠色革命
二十世紀中後期通過高產品種、化肥灌溉大幅提升全球糧食產量的農業變革

收聽指南

誰該聽

對科學方法論、組織如何在壓力下放棄基本原則,以及農業史、蘇聯史感興趣的創業者和研究者