人類世界生存法則遇到事了,看看以前的人怎麼處理

漢娜·阿倫特

三十五歲到紐約

不會英文,從頭開始

阿倫特生平:1933 年柏林被捕、流亡巴黎,1940 年居爾集中營,1941 年抵紐約;《極權主義的起源》1951

換了國家、語言、身份,從零開始,靠什麼。這一篇要回答的是:阿倫特到紐約時手上有什麼、沒有什麼,她先做了什麼。

漢娜·阿倫特不會英文,從頭開始

背後是什麼故事?

1933 年她在柏林被捕,放出來後流亡巴黎,法國淪陷後被關進南部的居爾集中營,趁亂逃出。1941 年到紐約,三十五歲,幾乎不會英文,沒有證件,沒有工作。她先去一戶美國人家住了兩個月學英語,然後給一份德語移民報紙寫專欄,靳稿費過日子。十年後,1951 年,《極權主義的起源》出版,她成了美國最有名的政治思想家之一。那十年她帶著的唯一一樣東西,是想問題的方式——這個不需要證件。

先解決語言,再談別的

她到紐約第一件事是去人家裡住兩個月專門學英語,不是找工作。在一個新地方,語言是所有其他事的前提——不會說,什麼本事都用不出來。先修前提,別急著證明自己。

到一個新地方,先把「能溝通」這件事做紮實,其他所有事都排在它後面。

帶得走的是方式,不是位置

她在德國的學歷、圈子、身份全沒了,帶走的只有怎麼想問題。這東西不佔行李,不需要證件,到哪兒都能立刻用。人在重來之前,值得先盤一下:我身上哪些是位置,哪些是方式。

重來之前盤一遍:哪些東西離了原來的位置就沒了,哪些跟著我走——後者才是本錢。

十年是正常的長度

從到紐約到第一本大書,十年。中間是專欄、編輯、零散的教課。她沒有在第三年就覺得自己失敗了。從零開始的賬要按十年算,按三年算的人多半在第三年放棄。

換個地方重來,給自己十年,前三年不算數。

今天怎麼用?

局面:你換了城市或國家,一個人都不認識,原來的身份和積累全用不上。

先問:我身上哪些是位置帶來的、哪些是方式帶來的?語言這一關我過了沒有?我給自己的時間表是三年還是十年?

用反了:讀成「只要會想問題就能重來」——她還是靳了十年苦活,方式是本錢不是捷徑;也別把「十年」當成可以慢慢來的許可,她那十年每年都在寫。

同一件事,還有人這麼問

退出來之後,我先要一個小目標。換了國家,我身上還剩什麼是帶得走的。到了新地方,我先把老本事用起來。換了城市,我誰也不認識。換個地方重來 · 全部 8 個問題 →

這一篇如果說中了你正在經歷的事,

轉給可能需要的人,或者存下來,下次好找。