亞里士多德
他變了,舊情還算不算
先分清是他裝的,還是你看錯的,再決定斷不斷
《尼各馬可倫理學》第九卷第 3 章(1165b–1166a);中文是我們的轉述,不是原話
他變了,怎麼辦。這一篇要回答的是:交情斷不斷,憑什麼斷。
背後是什麼故事?
第九卷裡,亞里士多德問了一個很具體的問題:朋友變壞了,還要不要繼續做朋友?他先分了兩種被騙。你一直以為對方是因為你的人品才跟你好,其實人家圖的是別的,那是你看錯了,該怪自己;可要是對方處處裝出一副樣子來騙你,他說你抱怨就有理,比被人用假幣騙了抱怨得更有理,因為這騙走的是更值錢的東西。先分清是看錯了,還是被裝了,再談斷不斷。
兩種被騙,該怪的人不一樣
看錯了,錯在你把沒說過的話當成了承諾;被裝了,錯在他。分清這一點,你才知道該衝誰,也才知道下一回該改的是自己的哪一處。
你一直以為他欣賞你這個人,可他從沒說過,他只是每次都願意跟你聊項目。
能救的先救,救不了才斷
他的順序是:先看人救不救得回來。只是變了、還有救的,該先幫他把人品扶回來,這比幫他保住錢更貼近朋友的本分;壞到沒法救,才斷。
同事開始虛報數字:第一次先當面講清,他照舊,再另算。
斷了,也給舊情留一份賬
斷的時候,他說該為過去的交情留一點餘地,除非對方壞到了極處。這不是心軟,是承認那些年你們之間確實有過一份真東西。
分了手的合夥人,路上碰見還點頭,也不到處說他的不是。
今天怎麼用?
局面:一個朋友讓你寒了心,你在想要不要把他從生活裡刪掉。
先問:他是裝出來騙我的,還是我自己看錯了?他這樣,是還救得回來,還是已經壞到底了?寫下兩個答案。
用反了:拿它說「他騙了我,但有過交情,我就該原諒」。他說的是留一份餘地,不是免責;裝出來騙人的,他認為你抱怨有理。
金句
先分清,是他裝的,還是我看錯的。
斷了,也別把那些年當沒發生過。
同一處境,還有人這麼問
他揹著我做了那件事。我原諒了,可心裡過不去。還要不要繼續,我拿不定。他坑了我一次,我要不要還回去。被背叛了 · 全部 7 個問題 →這一篇如果說中了你正在經歷的事,
轉給可能需要的人,或者存下來,下次好找。