The world is too loud. Read what matters.

忽左忽右

Marc Bloch's Induction into the Panthéon: How Historians Become Political Tools for Presidents

Bloch resisted academic authority in life and rejected racial identity labels; in death he became a tool for successive French presidents to construct a "resistance president" image, splitting his family into opposing camps.

Annales SchoolFrench historyWWII historyHistorical memoryPanthéonFrench politics
Solid biography of a historical figure: Bloch's war experience and the Annales School's origins are densely packed; the second half's connections to contemporary French politics are loose but offer a rare trans-historical perspective.

The argument · tap a timestamp to hear it

5:03

New historiographical method written in WWI trenches

Bloch served in trenches at the Marne and Somme in WWI, lived as a common soldier, and judged shell types by their sound and smoke rather than relying on traditional sources. From this he emphasized that history's subject is fundamentally plural humanity, not one or two elites—a principle central to the Annales School's choice of sources: not reconstructing elite narratives from archives, but grasping the masses.

— Xu Zhikai
11:05

Mainstream historiography's rejection gave birth to the Annales School

Mainstream French historiography then was Rankean positivism, whose core doctrine was ‘no archive, no history’; history became a chronicle of great men. Bloch mocked this as ‘the noise of events—you capture only the waves on the surface but miss the deep currents that determine the ocean's flow.’ Unable to succeed in Parisian academia, he seized the chance when Alsace was restored and Strasbourg University recruited young scholars, finding in Lucien Febvre a perfect partner to launch the Annales journal—an academic revolution that was, in a sense, a breakthrough from the margins.

— Xu Zhikai
20:11

Backward research method: from present traces to ancient origins

Bloch advocated doing history backward: starting from habits we recognize today, peeling away like an onion rather than marching chronologically from ancient to modern—the latter easily traps us in lies invented by later generations, since the past is always shaped by those who come after. In The Royal Touch, he used this reverse genealogy to discover that the ritual's rise occurred precisely when royal power was weakest, most desperate to wrest sacred legitimacy from Rome.

— Xu Zhikai
24:13

The day after Dunkirk, he chose to slip back to France

Bloch was among the few French soldiers evacuated to Britain from Dunkirk; another month would have let him join de Gaulle's June 18 broadcast and become a Free French founding hero. Instead, that very day he shed his uniform, put on civilian clothes, and slipped back into France—because his wife, children, and elderly mother remained there. This choice determined the next four years of his life: underground resistance rather than glory abroad.

— Xu Zhikai
31:16

Strange Defeat: anger more than analysis in his account of collapse

Bloch insisted that France's 1940 collapse was not purely military defeat but political collapse and social decay, and in Strange Defeat he condemned politicians, generals, workers, capitalists, and intellectuals alike. Yet American historian Ernest May used quantified data to show the French had more guns and tanks than the Germans on paper and could have won. Xu Zhikai argues that Bloch, having just witnessed the fall of his nation and home, judged in anger; the view may be extreme, but it holds more value than cool historical reasoning.

— Xu Zhikai
40:24

For his family's sake he abandoned a chance to escape to America

In 1941 Bloch received eager responses from Columbia, Chicago, and UC Berkeley and could have escaped to America under the pretense of a visiting fellowship. But he insisted on taking his elderly mother and young adult children; visas never materialized, tickets were unaffordable. By the time his mother fell gravely ill, his wife became seriously sick, and the American invitations lapsed, he no longer reapplied—his family could not go, and so neither could he.

— Xu Zhikai
56:33

The 'resistance president' persona: French presidents' politics with borrowed ghosts

From Sarkozy to Hollande to Macron, no 21st-century French president actually participated in the Resistance, yet all style themselves ‘resistance presidents,’ using the Panthéon to display their toughness and resolve. Xu Zhikai uses a Dark Souls metaphor: historical figures burn their reputations to extend the life of a politician's power; once one dead king is exhausted, quickly find another.

— Xu Zhikai
1:01:38

Macron emphasizes Bloch's Judaism, contradicting his own will

In his will Bloch explicitly wrote ‘any form of religious faith, any so-called racial solidarity, is irrelevant to me; I was first a Frenchman,’ yet Macron has repeatedly emphasized his Jewishness and his experience of persecution in multiple settings. This is described as a form of cross-temporal gaslighting political correctness; moreover, Bloch's granddaughter Suzette has previously made public statements rejecting the instrumentalization of Marc Bloch by Nicolas Sarkozy.

— Xu Zhikai

In their own words · checked verbatim

He said it was the noise of events—you capture only those fleeting waves on the surface, but turn a blind eye to the deep currents beneath that truly determine the ocean's flow.

说他是一种事件的喧嚣 你只捕捉那个海面上 稍纵即逝的那种波浪 但对海底深处真正决定 那些洋流走向的那些水流 视而不见

Xu Zhikai11:05

He said historians built their own walls, guarding yellowed parchments like a peasant guards his own plot of land.

说历史学家们是 自己筑起高墙 守着几张发黄的羊皮纸 就像守着自己的自留地一样

Xu Zhikai13:06

Our people deserve to be trusted; our leaders should have confidence in them.

我们的人民应该得到信任 我们的领袖也应该对他们抱有信心

Xu Zhikai33:18

Any form of religious faith, any so-called racial solidarity, has nothing to do with me. I felt it throughout my life: I was, first of all, a Frenchman.

任何宗教信仰的形式 任何所谓的种族团结 跟我都是不相干的 我一辈子觉得 我首先 我本来就是法国人

Xu Zhikai1:02:39

From beginning to end, our war was always directed by the old and the verbose, caught in the delusions produced by reading history backward.

从始至终 我们的战争 都是一场由老人 或空谈家主导的战争 他们深陷在反向解读历史 所产生的谬误之中

Xu Zhikai1:24:47

Figures

French pre-war artillery1120035:18
German pre-war artillery771035:18
French pre-war tanks290035:18
May poll: respondents aware of Bloch's Panthéon induction19%1:01:38

Glossary

Annales School
A French historical school that studies the past through cross-disciplinary, long-term, and holistic perspectives.
Panthéon
France's national mausoleum for the burial and commemoration of distinguished figures.
longue durée
A time scale, proposed by Braudel, that emphasizes deep historical structures rather than single events.

How to listen

Who it's for

Readers interested in modern French history, the Annales School's historical methodology, and how contemporary politics appropriates historical memory.

Skip

1:07:00-1:16:00: scholarly debate over generational divisions in the Annales School, somewhat technical.