红杉前合伙人：我更像一个业余爱好者，不是偏执狂
Michael Moritz 说自己不是偏执狂而是 dilettante，因为兴趣太多；但他也承认，把一件事做到极致的人，比如每天画画只休圣诞节的 Frank Auerbach，才是真正的偏执。
原视频在 YouTube 上放不出来，用音频听：
核心论点 · 点时间戳可跳到原声
子女不问父母历史，是因为太自我中心
Moritz 说子女不问父母和祖父母的历史，原因很直接：他们太自我中心、不 curious、不知道每个人都有一个故事，也不知道怎么提问、怎么倾听。他写这本家族回忆录，就是因为意识到自己应该问的问题有几百个，而不是一个。他举自己的祖父 Max 为例：一个 10 岁的男孩在德国河边小村庄长大，谁早上叫醒他、有没有人跟他睡同一张床、早餐吃什么、上学穿什么衣服——这些问题你永远问不完。而祖父还参加过一战、是凡尔登战役的幸存者，那又是一整串问题。
— Michael Moritz反犹主义不是 19 世纪德国的问题，是 20 世纪的事
Tyler 问为什么 19 世纪末德国反犹主义复兴，Moritz 直接纠正：他不认为那是 19 世纪的事，而是 20 世纪初一战结束之后。他说 19 世纪末西欧的反犹主义在法国（德雷福斯事件）比在德国更普遍。德国的问题更多来自东欧难民涌入，以及历史上对犹太人的严格限制——只能住在特定地方，只能做小贩、牛贩、商人这些职业，少数成为宫廷犹太人帮君主筹款。是俾斯麦让犹太人的处境明显好转，但即便如此，他们仍然不在主流之中。
— Michael Moritz在慕尼黑进不去犹太教堂，在达豪站在毒气室里
Moritz 去年夏天第一次去慕尼黑——他父亲长大的地方，也是祖父母被驱逐并最终遇害的地方。他说慕尼黑表面上是个迷人的城市，但每个角落都有特定历史。他去新建的慕尼黑犹太教堂，因为没填申请表、没有授权文件、安保太严，进不去。然后他去了达豪，像游客一样走了一圈。真正击中他的是站在毒气室里：多个焚化炉，一尘不染，非常干净。旁边有高中生戴着 AirPods、玩着 iPhone，明显无聊到极点。他闭眼站了一会儿，想当时的温度、气味、尖叫声、工作是什么样。他说那感觉像是一百万年前的事。
— Michael Moritz你永远不会有足够多的护照
Moritz 已经拿到德国国籍。他解释申请的原因：不是预期被赶出美国，不是预期在旧金山被威胁，也不打算住在慕尼黑。他从写书中学到的一课是「你永远不会有足够多的护照」。他申请是因为德国是唯一一个把 20 年代、30 年代和大屠杀的历史真正反复灌输给国民的地方——法国没有、英格兰和威尔士没有、美国也没有。
— Michael Moritz1981 年的旧金山没有科技公司，除了 Charles Schwab
Moritz 讲自己从记者转风投的过程：没有计划，纯属好运。他在 Time 杂志旧金山分社工作，分社覆盖范围从阿拉斯加一直到 Santa Barbara，但他被硅谷吸引。他说 1981、1982 年的旧金山没有科技公司，除非你把 Charles Schwab 算上——他在那里开了折扣券商。当时 Apple 上市时只卖了大约 10 万到 15 万台电脑，非常小。他通过报道 Atari、Apple、Microsoft、Oracle 这些公司认识了投资人，然后给五家风投写信，被四家拒绝，最后 Don Valentine 把他招进 Sequoia。Don 的同行听说他雇了一个历史专业、当过记者、毫无技术背景的人，觉得他疯了。
— Michael MoritzFrank Auerbach 每天画画，只休圣诞节
Moritz 说大多数伟大的企业家——Bill Gates、Elon Musk——都是偏执狂（obsessives）。而画家 Frank Auerbach 把偏执推到了新高度：他一年中每天都画画，只休圣诞节一天，那天他犒赏自己去 Brighton 码头。后来他晚年觉得休这一天是在偷走画画的时间，于是连 Brighton 之行也放弃了。Moritz 被问到自己的最大偏执是什么，他说自己不是偏执狂，更像一个 dilettante（业余爱好者），因为兴趣太多。他说这不是假谦虚，他涉猎的每一项都可以做得更好。
— Michael Moritz21 世纪初资本主义最炽热的地方是中国，不是美国
Moritz 说投资中国是 Sequoia 的集体决策，不是他一个人的功劳。他去大陆之前只去过香港，到了大陆之后很多先入之见被冲掉。他很快理解到：如果你想找一个 21 世纪初资本主义真正炽热的地方，那不在美国，在中国。尽管所有人都在说共产党和国家控制，但那是一个社会保障网极其薄弱甚至不存在的地方，人们必须靠教育或头脑生存。他说 Sequoia 在中国繁荣了将近二十年，那段时间几乎可以投资任何行业任何人想投的东西。但最近几年明显收紧了很多，氛围和情况都不同了。
— Michael Moritz英国没从失去世界霸主地位中恢复过来
Tyler 问英国为什么在经济、政治上都卡住了。Moritz 说根本上是帝国傲慢的残留。英镑大约一百年前是世界储备货币，英国有世界最大海军，触角遍及全球，是世界强国。然后这个地位被一个企业家国家拿走了。他不认为英国从失去霸主地位中恢复过来，此后一切都是对此的微弱、压抑的反应。他描述了循环：政府是一切答案，然后撒切尔时期、后来布莱尔和戈登·布朗、David Cameron 时期，政府又不是答案。他说看着很难过，英国总体上受了太多政府之苦。
— Michael Moritz原话 · 已逐字校验
They're too self-absorbed. They aren't curious. They don't understand that every individual has a story. And on the whole, with every individual, the more that you dig, the more interesting it becomes. They don't know how to ask questions. And they don't know how to listen.
他们太自我中心。他们不 curious。他们不明白每个人都有故事。总的来说，对每个人，你挖得越深，就越有趣。他们不知道怎么提问，也不知道怎么倾听。
Michael Moritz13:00
But the one lesson that I took from working on my book was you can never have enough passports.
但我从写这本书中学到的一课是：你永远不会有足够多的护照。
Michael Moritz22:34
He painted every day of the year, save for one, which was Christmas Day, when he treated himself to a day off and went to Brighton to go to the Brighton Pier on Christmas Day. And then later in life, he decided that actually the one day he was taking off was stealing time from painting. So he abandoned his trips to Brighton. There's an obsessive for you.
他一年中每天都画画，只休一天，就是圣诞节，那天他犒赏自己放一天假，去 Brighton 码头。后来他晚年觉得，休那一天其实是在偷走画画的时间。于是他放弃了 Brighton 之行。这就是一个偏执狂。
Michael Moritz29:45
if you wanted a country where capitalism was ablaze in the early 21st century, really ablaze. It wasn't in the US. It was in China.
如果你想找一个 21 世纪初资本主义真正炽热的地方，那不在美国，在中国。
Michael Moritz31:47
It made me want to control my own calendar rather than have others control my calendar.
它让我想要控制自己的日历，而不是让别人控制我的日历。
Michael Moritz37:26
I don't think Britain has ever recovered from the loss, the position of primacy. And everything since then has been a somewhat feeble, muted reaction to it.
我不认为英国从失去霸主地位中恢复过来。此后一切都是对此的微弱、压抑的反应。
Michael Moritz38:43
数字与实体
| Moritz 父母抵达英国时的年龄 | 约 14 岁 | 2:05 |
| Moritz 成长时期威尔士犹太家庭数量 | 约 600 个家庭 | 4:08 |
| 当时威尔士总人口 | 约 250 万 | 4:08 |
| Moritz 写信申请的风投公司数量 | 5 家，被 4 家拒绝 | 27:43 |
| Crankstar 支持 Booker Prize 起始年份 | 2019 年 | 0:00 |
术语
- dilettante业余爱好者
- 指兴趣广泛但不深入的人，Moritz 用这个词形容自己。
- obsessive偏执狂
- 指对某件事极度专注、近乎强迫的人，Moritz 用来形容 Bill Gates、Elon Musk 和 Frank Auerbach。
- Auslander外来者
- Moritz 新书的书名，德语词，指外来者或异乡人。
收听指南
对红杉历史、Michael Moritz 本人、或犹太家族史和英国衰退话题感兴趣的创业者和投资人。
对艺术收藏和家族史不感兴趣的，可以跳过 4:57 到 15:54 这一段。