写遍女巫与吸血鬼的「神父」，终身未必真正受过圣职
蒙塔古·萨默斯用一己之力把猎巫手册、吸血鬼传说搬进英语学术界，却终身没能找到任何确凿证据证明他真的被天主教会授予圣职。
原视频在 YouTube 上放不出来，用音频听：
核心论点 · 点时间戳可跳到原声
编注撑起本播客多期猎巫选题
Summers 编注出版的《女巫之锤》《马修·霍普金斯猎巫手记》等著作，是本播客此前多期关于伯德堡狼人、多尔狼人、猎巫总指挥马修·霍普金斯等选题引用的原始材料来源。他一生至少写了16部长篇专著，主题横跨女巫、狼人、吸血鬼、黑魔法与鬼魂，几乎覆盖了本播客万圣节选题的整个素材库。
诗集献给一名已定罪恋童癖
Summers 1907年自费出版的诗集《Antinous and Other Poems》题献给法国作家费尔森男爵，而费尔森在1903年已被判猥亵未成年人罪，并与男性模特长期保持关系。这部诗集充满同性情欲意象，其中一首《致一位死去的辅祭》甚至被解读为影射黑弥撒。该书被归入「乌拉尼亚诗派」，一种借古希腊男风意象书写男同性情谊的文学流派。
猥亵男童指控被战火抹去证据
1908年成为执事后不久，Summers 与另一名神职人员一同被指控猥亵男童。他本人要么被判无罪，要么根本未被起诉，但相关官方记录据称在二战闪电战中被烧毁，真相已无法核实。主持人指出，这可能是真实指控，也可能只是当时社会把同性恋男性污名化为性侵者的刻板印象所致。
自称「神父」却查无实据的圣职
1909年皈依天主教后，Summers 可以确认的只是接受过「削发礼」，这只是进入圣职序列的仪式，并非正式授圣。关于他何时何地被真正授予神父圣职，存在多个相互矛盾、毫无文献支撑的说法，他也从未被正式任命到任何天主教堂区。但他自行改名，自称「Reverend」，并终生穿着神职服饰示人。
号称11处校订查出419处
学者 Robert Whitbee Babcock 买到1680年原版剧本《孤儿》，逐字比对 Summers 的「修订版」，发现 Summers 自称只做了11处修正，实际却改动了419处，而且很多改动前后矛盾、毫无必要，比如同一文本里某些字母拼写有时改了有时没改。这类挑剔考据暴露了 Summers 学术编辑工作名不副实的一面。
手提箱上印着血红色「吸血鬼」
1927年前后，Summers 常穿黑色法衣斗篷、路易十四式搭扣皮鞋出入大英博物馆阅览室，手里提着一个黑色大公文包，包侧白色标签上用血红色大写字母写着「Vampires」。这种高调的公众形象是他刻意经营的人设，被同代人形容为「极具技巧且显然乐在其中」的自我包装。
巫术研究里混进了反犹血祭谣言
Summers 声称自己找到了犹太人进行「仪式谋杀」的证据，他对女巫的某些描述也带有反犹刻板印象，这类说法延续至今仍有影响。早期现代欧洲的猎巫指控本就和犹太人用基督徒鲜血行邪术的污蔑有历史交集，Summers 的学术写作把这层偏见也一并继承了下来。
证明圣职真实的文件再未出现
Summers 去世后手稿几经转手，一度被房东因欠租没收变卖，辗转流落到加拿大一处亲属家中「失踪」数十年，直到2003年才被重新发现，如今收藏在乔治城大学。据说辗转过程中有人曾在文件里发现过一份能证明 Summers 天主教圣职确属真实的文件，但那份文件此后再未重新出现过。
原话 · 已逐字校验
he was in part an Oscar Wilde, but far more religious.
「他某种程度上就是个奥斯卡·王尔德，但要虔诚得多。」
Arthur Valentin7:11
To my knowledge, this was the only accusation like this that he ever faced during his lifetime.
「据我所知，这是他一生中唯一面对过的这类指控。」
granted the clerical tonsure on December 28, 1910.
「于1910年12月28日被授予神职削发礼。」
Summers had acknowledged making 11 corrections to the text while Babcock counted 419 of them.
「Summers 自己承认对文本做了11处修订，而 Babcock 数出来的是419处。」
carrying a large black portfolio bearing on its side a white label showing in blood-red capitals the legend, Vampires.
「他随身带着一个黑色大公文包，包侧的白色标签上用血红色大写字母写着『吸血鬼』。」
Brocard Sewell21:35
one-quarter conjurer and three-quarters charlatan and whole common publicist.
「四分之一是魔法师，四分之三是骗子，外加一个彻头彻尾的炒作者。」
Montague Summers26:50
the most fun I have had in years.
「这是我这些年来玩得最开心的一次。」
Aleister Crowley27:52
A grave marker placed in 1988 includes the inscription, Tell Me Strange Things.
「1988年立的墓碑上刻着这样的铭文：『给我讲些奇异的事』。」
数字与实体
| Summers 长篇著作数量 | 至少16部 | 1:03 |
| Summers 自称的《孤儿》修订处数 | 11处 | 17:24 |
| Babcock 实际核出的修订处数 | 419处 | 17:24 |
| 凤凰社1919-1925年间上演剧目数 | 18部 | 16:23 |
| 留给 Hector Stewart Forbes 的遗产 | 约10000英镑 | 27:52 |
| Summers 去世年龄 | 68岁 | 27:52 |
术语
- Anglo-Catholicism盎格鲁-天主教主义
- 英国国教内部强调恢复天主教礼仪与教义的运动
- Uranian verse乌拉尼亚诗派
- 19-20世纪初英美同性题材诗歌流派，常借古希腊男风意象
- Order of Chaeronea喀罗尼亚会社
- 19世纪末英国男同性恋者的秘密互助社团
- Malleus Maleficarum《女巫之锤》
- 1486年出版的猎巫手册，曾助推欧洲猎巫狂潮
收听指南
对英伦猎巫、吸血鬼与哥特文学史感兴趣，想搞清楚反复被引用的那位编者究竟是谁的听众。
结尾听众来信部分与本集主题无关，可跳过。