荷马史诗英雄的名字，其实是迈锡尼泥板上的普通人名
迈锡尼王宫的记账泥板上，埃特奥克勒斯、阿喀琉斯只是欠王宫东西的普通百姓名字——荷马史诗里的英雄名，原来是当时随处可见的称呼。
原视频在 YouTube 上放不出来，用音频听：
核心论点 · 点时间戳可跳到原声
「迈锡尼人」是后人起的名字
这群人并不自称迈锡尼人，这是现代学者借用迈锡尼遗址起的名字。荷马史诗里他们被称为阿开亚人或达南人。他们自己究竟怎么称呼自己，现在已无法确知；只有通过线形文字B泥板，才知道一些地名当时是怎么写的。
— Steve Kershaw多国并存，不是一个迈锡尼帝国
迈锡尼世界不是统一帝国，而是皮洛斯、迈锡尼、阿尔戈斯、底比斯等多个独立邦国，彼此语言相同、信奉相似的神，但政治上互不统属。迈锡尼紧邻阿尔戈斯和梯林斯，又出土过埃及文物，很可能在区域内占据主导地位，但是否真有阿伽门农式的「万王之王」，证据并不支持。
— Steve Kershaw克里特岛「被接管」未必是武力征服
约公元前1450年前后，克里特岛上的线形文字A被迈锡尼人使用的线形文字B取代，墓葬风格也转为大陆式的「战士墓」，陪葬剑与头盔。默认的推测是迈锡尼人武力入侵，但也可能只是岛上精英主动采纳了大陆的生活方式和武装——没有任何文字记录能证实这是一场征服。
— Steve Kershaw泥板上的「英雄名」其实是普通人名
迈锡尼宫殿的泥板主要记录普通村民欠王宫多少只羊、多少山羊这类琐事，但记录里赫然出现了埃特奥克勒斯、阿喀琉斯这些荷马史诗里的英雄名字——说明这些「英雄的名字」在当时其实是满大街普通人都在用的寻常称呼。泥板上甚至还记着一位真实存在、专门打制青铜器的「史密斯」。
— Steve Kershaw独眼巨人城墙：故意造得过大来吓人
迈锡尼和梯林斯的「独眼巨人城墙」用巨石砌成，厚达七八米，后世希腊作家保萨尼亚斯都不相信凡人能建成，只能归功于神话中的独眼巨人。城墙远超实际防御所需的规模，目的就是震慑和炫耀；狮子门前的通道被三面墙包围，形成一个弓箭手居高临下的杀戮区。
— Steve Kershaw阿伽门农大概率不是真实人物
被直接问到阿伽门农是否真实存在时，Kershaw的回答很干脆：大概率不是，这让人失望。他认为阿伽门农更可能是后人对某个强大统治者的模糊记忆的投射，就像神话里尤里斯透斯的原型一样。神话不是历史，但它会用一个「为现在辩护的过去版本」来讲述历史。
— Steve Kershaw迈锡尼崩溃，消失的是宫殿不是人
公元前1200年前后，迈锡尼各处宫殿相继被毁，但「迈锡尼文化终结」不等于人口消失——迈锡尼、梯林斯等地依然有人居住，甚至在公元前5世纪波斯入侵希腊时还派出了战士。真正消失的是以宫殿为中心的行政精英体系和文字使用，语言本身（早期希腊语）从未中断。
— Tristan Hughes系统性崩溃：抽掉一块，全塌
关于迈锡尼崩溃的原因，地震、气候变化、瘟疫、海上民族入侵等解释都提出过，但没有一个能被考古证据确凿证实。目前更受认可的说法是「系统性崩溃」：整个社会高度互相依赖，像叠叠乐积木塔一样，抽掉其中任意一块关键支撑，整座塔就会一起倒下。
— Steve Kershaw原话 · 已逐字校验
And you stand there and you kind of pretend that you are Agamemnon, the lord of men, who can survey that. You are the lord of all you survey from there.
你站在那里，仿佛自己就是阿伽门农，万王之王，俯瞰着这一切。你就是那里所能俯瞰的一切的主宰。
Steve Kershaw2:00
the mythical tradition makes Agamemnon, king of Mycenae, the lord of men, who is the dominant power, who can bring together all of the different Greek states in a mission to go to Troy.
神话传统把阿伽门农塑造成迈锡尼之王、万王之王，是那个能够召集所有希腊邦国一起远征特洛伊的主导力量。
Steve Kershaw13:18
So if you're going to have a boar tusk helmet, you've got to hunt 50 boars, right? Because there's about 50 pairs of boar tusks.
如果你要做一顶野猪獠牙头盔，你得猎杀50头野猪，对吧？因为大概需要50对野猪獠牙。
Steve Kershaw21:42
he's got he's that bo peep he's lost a whole flock 50 sheep
他这下成了童谣里丢羊的牧羊女波比，丢了整整一群羊，50只羊。
Steve Kershaw34:12
people talked about the pyramids but they're just as nothing to this you know
人们谈论金字塔，但跟这个一比，金字塔简直不算什么。
Steve Kershaw43:45
I think not. I think not. Disappointingly not. Disappointingly not.
我觉得不是。我觉得不是。很遗憾，不是。很遗憾，不是。
Steve Kershaw56:58
But the administrative system, the palaces, that's what falls out of use. And that's what kind of people say is the end of Mycenaean culture. It's the palaces. It's not actually the people disappearing. It's the palaces.
瓦解的是行政系统、是宫殿，这才是人们所说的迈锡尼文化的终结。消失的是宫殿，而不是人，真正消失的是宫殿。
Tristan Hughes1:03:23
it's like a jenga stack you just pull it out and and it all comes down and it all comes down
就像一座叠叠乐积木塔，你抽出一块，整个就塌了，整个就塌了。
Steve Kershaw1:05:27
数字与实体
| 迈锡尼文明鼎盛期 | 约公元前1600年至公元前1200年 | 4:50 |
| 克里特岛被迈锡尼文化取代的年代 | 约公元前1450年 | 17:28 |
| 野猪獠牙头盔所需獠牙数量 | 约50对（约50头野猪） | 21:42 |
| 泥板记录中Atemo欠王宫的羊 | 50只羊 | 34:12 |
| 迈锡尼独眼巨人城墙厚度 | 约七八米 | 43:45 |
| 卡扎尔马迈锡尼桥建成年代 | 约3000年前 | 47:53 |
术语
- Linear B线形文字B
- 迈锡尼人使用的早期希腊语音节文字，刻在泥板上，内容多为行政记录
- Wanax瓦纳克斯
- 迈锡尼最高统治者的称号，相当于后世希腊语「王」一词的前身
- Tholos tomb圆顶蜂窝墓
- 迈锡尼贵族使用的大型穹顶式石砌墓葬
- Cyclopean walls独眼巨人式城墙
- 用巨石砌成、后世希腊人以为只有神话巨人才能建造的城墙
- Corbelling叠涩拱技术
- 逐层略微内收石块砌成拱顶或桥洞的建筑技法
- Sea Peoples海上民族
- 青铜时代末期一批来源不明、袭扰东地中海的海上武装群体
收听指南
对特洛伊战争、荷马史诗溯源感兴趣，想知道考古证据如何修正神话记忆的人。
关于迈锡尼妇女和儿童的部分证据稀少，嘉宾自己也承认所知有限，可快进。