擊沉貝爾格拉諾號前，副艇長曾當眾喝止艇長的開火令
核潛艇「征服者」號擊沉阿根廷巡洋艦貝爾格拉諾號前，副指揮官麥克萊蒙曾在控制室喝止艇長，只為等一個更好的射擊角度——那是英國潛艇自二戰以來首次真正開火。
原視頻在 YouTube 上放不出來，用音頻聽：
核心論點 · 點時間戳可跳到原聲
海龜號差一點就改寫了獨立戰爭
1776年美國人大衛·布什內爾設計的海龜號已具備現代潛艇的核心要素——壓載艙、通風泵、鑽孔炸藥裝置。它成功潛近英軍旗艦豪威號，唯獨沒能在鐵質船殼上找到合適的木質部位鑽孔安裝炸藥，功虧一簣。策展人認為，如果當晚得手，這會直接影響美國獨立戰爭的走向。
— Alexandra Geary皇家海軍曾把潛艇兵當海盜看待
1901年皇家海軍造出第一艘潛艇Holland One時，海軍總監阿瑟·威爾遜公開表示潛艇是陰險且不公平的戰爭手段，揚言要把使用者當海盜絞死，這艘潛艇因此是秘密下水的。首任艇長也抱怨，駕駛艙裡塞滿了輪子、槓桿和閥門，彷彿要求操作者是個能同時發射魚雷、下潛、掌舵的超人。
— Alexandra Geary宣戰一小時後的「早餐前三艘」
英國對德宣戰僅一小時後，德國潛艇U-9就擊沉了三艘英國軍艦，被稱為「早餐前三艘」。相比造價高昂的主力艦，潛艇便宜得多，這次攻擊第一次讓皇家海軍真切感受到潛艇戰的不對稱威力。
— Alexandra Geary給潛艇裝水上飛機的致命嘗試
兩次大戰間，M級潛艇曾嘗試在艇身加裝水上飛機機庫，讓飛機從潛艇中彈射升空。結果一次任務中機庫艙門沒關嚴，海水灌入，整艇連人帶艇沉沒，無人生還。打撈出的求救字條只寫著「救命，M2沉沒，2號艙口，打開」，這類悲劇後來直接推動了潛艇設計的改進。
— Alexandra Geary二戰潛艇兵陣亡率是水面艦隊五倍
二戰期間，英國潛艇兵的陣亡率高達36%，而水面艦艇只有7%。危險不僅來自敵方攻擊，水下識別敵我極其困難，不少損失其實來自誤擊。像Upolda號這樣擊沉12萬噸軸心國船隻的王牌潛艇，最終也在一次例行巡邏後神秘失蹤，33名艇員全部遇難，沉沒原因至今沒有定論。
— Alexandra Geary微型潛艇鑽網偷襲提爾皮茨號
為對付躲在挪威峽灣、被魚雷網和反潛網重重保護的德國戰列艦提爾皮茨號，英國設計出僅能容一人站立的X級微型潛艇，攜帶兩噸炸藥的「側掛貨艙」。它們從網縫裡鑽進港灣安放炸藥，成功讓提爾皮茨號癱瘓數月。丘吉爾稱，摧毀或哪怕只是重創這艘戰艦，是當時海上最重大的戰果。
— Alexandra Geary開火前一秒，副艇長喊了停
1982年馬島海戰，核潛艇「征服者」號奉命攻擊貝爾格拉諾號，這一決定經首相批准。艇長剛下令準備開火，副指揮官麥克萊蒙就當眾喊停，理由是當下角度不是最佳射擊方案，再等等能打出一個零陀螺角的命中率更高的一擊。艇長愣了幾秒後，反而若無其事地問了句能不能現在開火，把全體船員的信心重新攏回自己身上。
— Tim McClemon第一海軍大臣：AI要配人才能贏
現任第一海軍大臣Gwyn Jenkins談無人系統時表示，AI單獨確實能在策略遊戲裡擊敗任何人類，但由人類團隊配合AI組成的隊伍，能擊敗純AI。他認為潛艇部隊未來的優勢不在於用無人系統取代大型核潛艇，而在於如何把兩者和訓練有素的艇員組合起來。
— Gwyn Jenkins原話 · 已逐字校驗
they were underhand and unfair, and I will regard them as pirates and have them all hanged.
他們是陰險又不公平的，我會把他們當成海盜，把他們全部絞死。
Alexandra Geary11:19
the ingenious designer in New York evidently did not realise that the average naval officer has only two eyes and two hands.
紐約那位聰明的設計師顯然沒意識到，一般的海軍軍官只有兩隻眼睛和兩隻手。
Alexandra Geary12:24
Within an hour of war being declared, the German submarine U-9 sank three British warships. And it came to be termed the three before breakfast.
宣戰僅一小時內，德國潛艇U-9就擊沉了三艘英國軍艦，這被稱為「早餐前三艘」。
Alexandra Geary15:50
It reads, help, M2 gone down, number two hatch, open.
上面寫著：救命，M2沉沒，2號艙口，打開。
Alexandra Geary19:19
do not fire! The captain put the periscope down, four steps to the port forward corner of the control room where I was, said, why not?
別開火！艇長放下潛望鏡，朝著我所在的控制室左前角走了四步，問道，為什麼不行？
Tim McClemon43:12
because the second in command had just stopped the captain firing the first torpedo since the Second World War.
因為副指揮官剛剛阻止了艇長發射自二戰以來的第一枚魚雷。
Tim McClemon44:12
I love this kind of analysis that says that artificial intelligence will beat any human at any strategy game now. However, artificial intelligence teamed with a human team will beat any artificial intelligence at a strategy game.
我很喜歡這種分析：如今人工智能能在任何策略遊戲裡擊敗任何人類，然而由人類團隊配合人工智能組成的隊伍，能在策略遊戲裡擊敗純粹的人工智能。
Gwyn Jenkins50:38
數字與實體
| U-9一小時內擊沉英艦數 | 3艘 | 15:50 |
| 英國潛艇兵一戰陣亡比例 | 約三分之一 | 17:35 |
| 英國潛艇兵二戰陣亡率 | 36%（水面艦隊為7%） | 23:58 |
| Conte Rosso沉沒死亡人數 | 超過1200人 | 21:49 |
| 的裡雅斯特號1960年下潛深度 | 近11公里（馬里亞納海溝） | 33:04 |
| HMS Vanguard最新一次連續潛航天數 | 205天 | 46:21 |
| Operation Struggle水下作業時長 | 19小時 | 30:01 |
術語
- X-CraftX級微型潛艇
- 二戰中用於潛入防護嚴密的港灣安放炸藥的超小型潛艇
- bathyscaphe深海潛水器
- 可垂直下潛至海溝最深處的探測潛水器
- SSN核動力攻擊潛艇
- 以搜索、獵殺敵方潛艇和艦船為主要任務的核潛艇
收聽指南
對潛艇史、二戰海戰、馬島戰爭感興趣的軍事歷史愛好者，以及關心無人系統與有人平臺如何協同的國防觀察者。
開場參觀博物館、海龜號與鸚鵡螺號的早期技術細節可快進，核心故事集中在二戰與馬島戰爭部分。