特朗普的不可复制性,才是民主党真正的机会
特朗普的持久力来自几十年电视名人身份,别人学不来;民主党若把特朗普时代的教训当成通用规律,就会在2028年重蹈2024年的覆辙。
原视频在 YouTube 上放不出来,用音频听:
核心论点 · 时间戳为按文稿位置估算
特朗普不是名人,是真人秀本人
Longwell 的核心论点是:特朗普的独特优势不是「名人」,而是他几十年来一直以同一个身份出现在公众面前——上 Page Six、写《交易的艺术》、主持电视节目、和电台主持人保持关系。她说选民在焦点小组里不把他当失败商人,而是当「一个有钱的开发商、做过电视、拥有过橄榄球队」的人。这给他在美国公众心理中一个别人无法复制的自然优势。共和党随后完全让渡给他,不再有自己的想法和候选人,变成个人崇拜。Longwell 认为这恰恰是机会:他正在退场,如果民主党或更广泛的支持民主联盟能团结起来,未来三四年可以主导共和党。
— Sarah Longwell哈里斯的问题不是政策,是没人知道她是谁
Longwell 说哈里斯绝对不应该再竞选总统,但这不是因为她不喜欢哈里斯——她认为哈里斯表现超出预期,是被拜登团队「搞了」,他们从不抬举她,也不让她和拜登拉开距离。Mounk 反驳说哈里斯当时是民主党领袖和总统候选人,完全可以自己挑一件事表示不同意。Longwell 承认这正是失败的一部分:哈里斯对自己是谁没有足够强的认知,所以当拜登团队说「不许有距离」时,她照做了。她重听选后焦点小组,最清晰的声音是「我不知道她是谁,不知道她代表什么,我不信任她」。这不是多练几遍或微调政策能解决的。特朗普知道自己的主张是什么——他爱关税,他对移民有明确感受。
— Sarah Longwell民主党有「纸上好看」的问题
Longwell 说民主党总在勾选方框:这个人是少数族裔,这个人履历漂亮,但从不问「这个人真的能吸引普通人吗?他们说话普通人听得懂吗?」她说民主党有太多人在教师休息室里比在车间里更自在,而特朗普在车间里反而自在,因为他一直和建筑工人在一起。Mounk 补充说民主党自称工人阶级政党,却离工人阶级太远,连工人阶级选民认为什么算工人阶级都不知道。他举例说这轮参议员候选人里有人被包装成超级工人阶级,其实不是。Longwell 说解决办法不是换候选人,而是自上而下重新思考党是谁、怎么沟通。她会给政客一个「疯狂」的建议:把手放在对方肩上问「你相信什么?直接说给我听」。
— Sarah Longwell共和党是雇佣兵,民主党是议题倡导网络
Longwell 说她曾在两边做过操盘手,这是她少有的视角。共和党人是纯粹的雇佣兵,在政治里做生意,生意利益和候选人政治利益绑定,所以特朗普进来重新定义共和党时他们不太在意。民主党则有一个庞大的非营利组织网络,推动议题倡导,不是排队支持候选人,而是有自己的议程,试图把候选人拉过来同意他们。Longwell 到民主党这边后有两个想法:一是真心同情民主党要应付的联盟有多难管,共和党联盟同质、容易理解;二是民主党这边的年轻人都在试图给非营利组织工会化,或者要求周五不上班。她的回应是:「威权主义者已经到门口了,你不能在家工作,你得穿上裤子来办公室。」
— Sarah Longwell民主党要建,不是拆
Longwell 书里有一节叫「Build Baby, Build」,她办公室里贴满这个标语。她说这可能是她共和党出身带来的 DNA:共和党被学术界和主流媒体排斥时,他们抱怨过,但也去建了竞争性的生态系统。民主党现在也必须这么做。民主党曾经拥有的制度优势,比如主流媒体,已经没有了,因为右翼媒体生态现在极其强势,共和党人——不只是选民,还有政客——可以住在里面。而主流媒体还在做那种把两党当成一样的客观报道,却没有相应的中左到左翼媒体生态。更糟的是,真正在建设新媒体的往往是极左,因为他们对自己的信息更清楚,而「我想告诉你为什么多元主义和自由民主很重要」这种话不会打动普通美国人。
— Sarah Longwell投票率更高,特朗普会赢得更多
Longwell 明确拒绝「只需要动员自己人」的说法。她说2024年选后任何真正看数据的人都会告诉你:如果投票率更高,特朗普会赢得更多。民主党有一种幻想,认为自己那边还有更多选民,只要抓住他们就会出来投票,这是错的。真正决定结果的是低信息选民——他们不太关注新闻,只是养孩子、过日子,选举前才关注,然后在两个都不太好看的人之间做选择。他们的逻辑是:特朗普我不太喜欢,但上次疫情前经济还不错,哈里斯我没怎么见过,不知道她代表什么,我还是选他吧,我至少更了解他。Longwell 说中期选举的结构性优势在民主党这边,因为中期选举的选民群体和总统大选完全不同。
— Sarah Longwell特朗普的动员能力是特例,不是共和党的新常态
Longwell 说特朗普时代的很多教训不一定能延续,很多是特朗普特有的。她讲了一个故事:2024年选后她在《纽约时报》一个论坛上,Kevin McCarthy 也在,McCarthy 全程在说特朗普是多么不可思议的动员机器,共和党人自己都不敢相信,他在农村社区能拿到「萨达姆·侯赛因式的数字」。但问题是:Marco Rubio 能做到吗?JD Vance 能做到吗?Tucker Carlson 能做到吗?Longwell 认为这是个大问号。Mounk 补充说,从国际视角看,几乎所有民主国家都有白人工人阶级选民向右、受教育选民向左的长期趋势,他用《辛普森一家》打比方:剧集创作时 Homer 显然是民主党,Ned Flanders 显然是共和党,但今天 Ned Flanders 可能是民主党,Homer 会毫不犹豫投特朗普,而美国像 Homer 的人比像 Ned 的人多。
— Sarah Longwell摇摆选民要的三件事:钱包、安全、别老谈身份
Longwell 说美国平均选民是55岁、没有大学学位的白人工人阶级男性,要想着怎么吸引这个人。摇摆选民要三件事:第一,改善物质生活——汽油、 grocery、育儿、向上流动、医疗,花70%的时间谈这个,因为这是他们最关心的,她听了八年、几百个焦点小组,每次问国家怎么样,答案都是经济、生活成本、房租、住房、医疗。第二,安全感——人没有安全感就无法产生同情心,特朗普说移民带来毒品、犯罪、强奸犯,他知道自己在干什么,共和党爱谈边境和犯罪,民主党放弃这些议题是错的,边境安全是选民的门槛议题。第三,身份政治——黑人、西语裔、同性恋选民都说「别把我放进你的盒子里,别因为我的长相告诉我该怎么投票」,这很困扰摇摆选民。
— Sarah Longwell原话 · 已逐字校验
Sometimes people say, well, we need to run a celebrity like Donald Trump . And I say, no, celebrities are different . People may be like, I like Brad Pitt or I like The Rock , but they’re playing characters. Donald Trump has always been who he is, and that has given him this unbelievable natural advantage in the psyche of the American public.
有时人们说,我们需要推出一个像唐纳德·特朗普那样的名人。我说,不,名人是不同的。人们可能会说,我喜欢布拉德·皮特,或者我喜欢巨石强森,但他们在扮演角色。唐纳德·特朗普一直就是他本人,这给了他在美国公众心理中一种令人难以置信的自然优势。
Sarah Longwell0:00
I don’t know who she is. I don’t know what she stands for. I don’t trust her. I don’t know anything about her. She doesn’t seem like she can tell me what she thinks .
我不知道她是谁。我不知道她代表什么。我不信任她。我对她一无所知。她看起来没法告诉我她在想什么。
Sarah Longwell2:30
The Democrats have too many people who are more comfortable in a faculty lounge than they are on a shop floor. Donald Trump was actually pretty comfortable on a shop floor.
民主党有太多人在教师休息室里比在车间里更自在。唐纳德·特朗普在车间里其实相当自在。
Sarah Longwell8:00
I would just say, the authoritarians are at the gate. You don’t get to work from home. You have to put on pants and come into an office . That’s what it takes to beat fascists.
我就会说,威权主义者已经到门口了。你不能在家工作。你得穿上裤子来办公室。要打败法西斯,就得这样。
Sarah Longwell14:30
in the aftermath of the 2024 election, anyone who really looked at the data will tell you that if turnout had been higher, Trump would have won by more.
2024年大选之后,任何真正看过数据的人都会告诉你,如果投票率更高,特朗普会赢得更多。
Sarah Longwell28:00
He puts up Saddam Hussein numbers in these rural communities. Can Marco Rubio do that? Can JD Vance do that? That is a really big open question. Can Tucker Carlson do that?
他在这些农村社区拿到了萨达姆·侯赛因式的数字。马可·鲁比奥能做到吗?JD·万斯能做到吗?这是一个非常大的未解问题。塔克·卡尔森能做到吗?
Sarah Longwell34:00
The average voter in America is like a 55-year-old white working class man without a college degree. That is who your average voter is. Think about appealing to that person.
美国的平均选民大概是一个55岁、没有大学学位的白人工人阶级男性。这就是你的平均选民。想想怎么吸引这个人。
Sarah Longwell40:00
数字与实体
| 美国平均选民画像 | 55岁、无大学学位的白人工人阶级男性 | 40:00 |
| Longwell 焦点小组经验 | 八年、数百个焦点小组、数千名选民 | 40:00 |
| 建议花在物质生活议题上的沟通时间占比 | 70% | 40:00 |
术语
- focus group焦点小组
- 由主持人引导的一小群选民讨论,用来观察真实反应而非问卷答案。
- low-information voters低信息选民
- 平时不关注新闻、选举前才了解候选人的选民,Longwell 强调这不是贬义。
- Build Baby, Build建吧,宝贝,建吧
- Longwell 书中的一节,主张民主党应像共和党当年那样自建媒体和机构生态。
收听指南
关注美国政治走向、2028年选举策略、摇摆选民沟通和中间派媒体生态的创业者与投资人。
开头对特朗普名人身份的铺垫可快进,后半段焦点小组数据更值钱。