英国远征阿比西尼亚：一个皇帝把外交官全扣了
维多利亚女王没回一封信，特沃德罗斯二世就把英国领事、传教士全锁进马格达拉山顶，等来的是一支远征军。
原视频在 YouTube 上放不出来，用音频听：
核心论点 · 点时间戳可跳到原声
一封没回的信点燃了战争
特沃德罗斯二世给维多利亚女王写了封信，措辞像笔友：「你好吗，我很好，感谢上帝。」信经红海、亚丁、孟买、苏伊士、亚历山大、马赛、伦敦，绕了半个地球，最后被外交部归入印度事务部档案，没人回。皇帝等了两年，从期待变成猜疑，认定英国在跟他的穆斯林敌人勾结。1864年他扣下英国领事卡梅伦和一批传教士，人质危机就此开始。
他自称所罗门后裔，不是随便说说
阿比西尼亚有传说：一位所罗门与大卫的后裔将崛起，统一分裂的王国，击败埃及人，一路打到耶路撒冷，名字叫特沃德罗斯。1855年，出身 obscure、当过土匪头子的卡萨击败最后一个对手，宣布自己是新皇帝，改名特沃德罗斯二世。他后来声称自己是所罗门后裔，但普洛登初见时并无此说。这个弥赛亚式身份既是他的合法性来源，也是他后来偏执的根源。
妻子死后他开始失控
1858年，特沃德罗斯的妻子特瓦巴克去世，他极为悲痛。续娶的12岁妻子泰拉内什对他冷淡，说「我在跟一位比你更伟大的国王交谈，出去」。他开始酗酒、随意与营中女性发生关系，并对传教士承认自己过着「非常不基督徒、不体面的生活」。1860年，他的朋友普洛登被叛军伏击，中矛九天后死去。英国两年后才派新代表，这期间皇帝的偏执急剧恶化。
卡梅伦带回的信成了导火索
1862年底，卡梅伦离开皇帝营地时带走一封信，信中特沃德罗斯请求维多利亚安排他的使节安全通行，并说「看看伊斯兰如何压迫基督徒」。卡梅伦回来说没收到伦敦回复，皇帝开始怀疑他跑去苏丹跟穆斯林勾结。1863年10月，传教士斯特恩因出版《在法拉沙人中的漫游》一书激怒皇帝，被逮捕、鞭打、戴上镣铐。1864年1月，卡梅伦和其他传教士也被扣，所有人质意识到噩梦才刚开始。
英国真正担心的是法国
外交部并不特别关心传教士死活，他们担心的是法国。苏伊士运河狂热正盛，如果疏远特沃德罗斯，他可能倒向巴黎，法国就能控制红海到印度的航线。于是他们派了霍尔木兹·拉塞姆——摩苏尔出生的亚述人、考古学家、发现亚述巴尼拔宫殿和吉尔伽美什史诗的人、牛津毕业、改宗新教、狂热亲英。他带着维多利亚女王的信和两名助手布兰克医生与普里多中尉前往阿比西尼亚。
拉塞姆差点成功，然后被扣了
1866年1月，拉塞姆穿着蓝色外交制服见到特沃德罗斯，皇帝读完维多利亚的信后激动得睡不着，第二天口述回信称女王是「上帝选中的宗教捍卫者」。他答应释放所有人质，但要求拉塞姆陪他先去平叛。途中皇帝不断送礼物：火枪、手稿、鲑鱼、羚羊、两只狮崽、两只猴子和一只狒狒。1866年3月人质终于被带到湖边，但4月13日拉塞姆去告别时，发现自己也被逮捕了。
他扣下所有人，只为要枪炮工匠
特沃德罗斯为什么扣拉塞姆？有三种可能：他一直演戏；他最后一刻被对传教士的仇恨压倒；或者他真的喜欢拉塞姆，舍不得放他走。菲利普·马斯登认为第三种最可能——皇帝迷恋拉塞姆，视他为与英国友谊和获取英国技术的唯一通道。随后皇帝给维多利亚写信，要求派「熟练的工匠、铁匠、枪炮师、炮兵专家」来造枪，满意后才放人。
他在地窖里承认自己疯了
特沃德罗斯把传教士锁进地窖，带着一瓶阿拉克酒进来，坐在他们中间喝酒聊天。最后他平静而悲伤地说：「我父亲疯了。人们常说我疯了，我从不相信。但现在我知道这是真的。」拉塞姆劝他别这么说，皇帝走到门口，回头用沙哑的低语说：「我疯了。再见。」然后离开。此后近两年他们被关在马格达拉山顶，海拔一万英尺，戴着镣铐，脊柱弯曲。
原话 · 已逐字校验
may this letter sent by the king of kings teodros of ethiopia reach the queen of england victoria how are you are you well i am well thank god i've received your envoy would love and friendship now you are the child of christ and i am the child of christ for the love of christ i want friendship
愿这封由埃塞俄比亚万王之王特沃德罗斯发出的信抵达英格兰女王维多利亚：你好吗？你还好吗？我很好，感谢上帝。我已收到你的使节，渴望爱与友谊。你是基督的孩子，我也是基督的孩子，为了基督的爱，我想要友谊。
he's like a man on the verge of a titanic explosion
他就像一个即将发生巨大爆炸的人。
worst of all ridiculing the emperor's genealogy
最严重的是嘲笑皇帝的族谱。
I know God has chosen you from all men to be the champion of religion to be the friend of the poor and the oppressed
我知道上帝从所有人中选中了你，让你成为宗教的捍卫者，成为穷人和被压迫者的朋友。
My father was mad. And though people often say that I am mad, I never would believe it. But now I know it's true.
我父亲疯了。虽然人们常说我疯了，我从不相信。但现在我知道这是真的。
only one thing remains force
只剩下一样东西：武力。
数字与实体
| 特沃德罗斯二世出生年份 | 约1818年 | 10:21 |
| 特沃德罗斯二世加冕称帝时间 | 1855年1月 | 10:21 |
| 普洛登被任命为英国首任驻马萨瓦领事 | 1848年 | 7:13 |
| 普洛登死亡时间 | 1860年，中矛九天后去世 | 21:46 |
| 卡梅伦被扣时间 | 1864年1月3日 | 32:09 |
| 拉塞姆抵达马萨瓦时间 | 1864年7月 | 41:43 |
| 拉塞姆见到特沃德罗斯时间 | 1866年1月28日 | 47:58 |
| 人质被带到马格达拉时间 | 1864年底，行军七天 | 44:52 |
| 英国下最后通牒时间 | 1867年夏，限三个月释放人质 | 1:06:32 |
| 英国决定开战时间 | 1867年8月19日 | 1:07:33 |
术语
- Abyssinia阿比西尼亚
- 埃塞俄比亚的旧称，19世纪欧洲人对该王国的称呼。
- Magdala马格达拉
- 特沃德罗斯二世的山顶要塞，海拔约一万英尺，兼作监狱和宝库。
- Theodros II特沃德罗斯二世
- 埃塞俄比亚皇帝，1855年称帝，原名卡萨，自称所罗门后裔。
- Hormuzd Rassam霍尔木兹·拉塞姆
- 摩苏尔出生的亚述裔考古学家、英国外交官，发现亚述巴尼拔宫殿。
- Walter Plowden沃尔特·普洛登
- 英国首任驻阿比西尼亚领事，特沃德罗斯的朋友，1860年被叛军杀死。
- Charles Duncan Cameron查尔斯·邓肯·卡梅伦
- 英国驻阿比西尼亚领事，1864年被特沃德罗斯扣押。
收听指南
对维多利亚时代帝国史、人质谈判和偏执型领导者心理感兴趣的听众；想了解英国如何从外交失败走向军事远征的人。
开头 Flashman 小说引文和加拿大听众玩笑可跳过，从 07:13 普洛登登场开始听。