世界太吵,来原声听播客

Asianometry

押注坦克豪赌沙特大单,巴西军火大王却沦为谈判筹码

沙特借巴西奥索里奥坦克的报价向美国通用动力压价,拿到更优条件后转头签下31亿美元订单,押上全部家当的救命合同落空,巴西军火巨头两年后申请破产保护。

军工产业地缘政治债务杠杆军售出口企业破产
看一家靠政府关系起家的军火巨头,如何被自己的债务杠杆和一场地缘政治筹码游戏拖垮。

核心论点 · 点时间戳可跳到原声

0:04

创始人豪言两三年内超越英法

1985年Enzessa创始人Whitaker Hibreu对媒体说,军火生意永远不愁钱赚,两三年内公司就会超过英国和法国成为军火出口国,市场是无限的。但事与愿违。这家1958年从机械工程小厂起步的公司,最早是靠给石油行业卡车设计能让车轮始终贴地的4x4独立悬挂系统(后来定型为专利Boomerang系统)打开局面,结果被巴西军方相中,拿去升级二战老旧装备,从此一头扎进军火生意。

3:07

美国掐断军援,逼巴西自造武器

二战后巴西军备长期依赖美国进口。但1968年越战让美国收紧对发展中国家的先进武器出口,巴西只能转向欧洲,1968到1972年间花了5亿美元,条件却很苛刻。巴西政府因此掀起扶持本土军工的浪潮,催生了Embraer(1969年)、Avibras(1961年)等公司,最终Enzessa、Embraer、Avibras三家包揽了巴西军火出口的90%到95%。

8:13

卡特人权外交,把客户推给巴西

1973年石油危机让严重依赖进口石油的巴西缺外汇,于是转向能用石油抵账的中东、非洲国家卖军火,利比亚、卡塔尔成为早期大买家。1977年后卡特政府把军售和人权挂钩,导致智利、阿根廷、利比亚、伊拉克、哥伦比亚等国被美国军火商拒之门外,巴西毫无心理负担地接下了这些订单。Enzessa的EE9装甲车简单、便宜、易维护,利比亚最终选了它而不是法国的Panhard AML。

10:13

产品当软件发货:先交货再补功能

Enzessa的企业文化被前员工形容为「有点鲁莽」:公司习惯把还在开发中的样车直接送去参赛或交付客户。第一批号称能两栖作战的EE11运兵车送到手时其实不能两栖;首批运往利比亚的EE9装甲也不够厚。被质疑时,公司的说法是最终会按规格补齐,员工常常连续三四个通宵不睡觉赶工,创始人靠抛出不可能完成的任务激励团队,成功者能拿到高薪和公司配车。

14:16

伊拉克差点把弹药原路退回

两伊战争里,用于围攻迪兹富勒的EE9装甲车状态极差:朝一公里外目标打了102发炮弹只命中1发,50辆车的瞄准镜是坏的,比利时授权生产的弹药还会在枪膛里炸裂引燃下一发。1981年初伊拉克威胁把全部枪炮弹药退回,Enzessa靠加装支架、修瞄准镜、把弹药问题甩锅给法国供应商,加上创始人亲自到伊拉克坐镇才保住订单。此后伊拉克反而追加采购,1980到1987年共买下超过10亿美元的巴西军备,占伊拉克军购总额的三分之一。

18:19

坦克野心:越造越重,越造越贵

1982年Enzessa启动奥索里奥坦克项目,想卡位14吨的EE9装甲车和50吨级M1、挑战者、豹2坦克之间的空白市场。先找西德Henschel合作做30吨方案,创始人嫌太小不够打,把坦克放大到39吨,又因新研发的装甲工艺一路增重到约42吨,逼得公司收购两家企业来造足够大的生产线。炮塔交给英国Vickers做,车体自己设计,涡轮、变速箱、火控系统全靠从英国、德国、荷兰进口拼装。

21:23

沙特两次「即将签约」都是乌龙

1985年沙特因买不到北约限供的豹2坦克,邀请巴西、美、法、英、苏参加选型。巴西媒体抢先报道已签下15亿美元、1000辆坦克的大单,结果只是乌龙——沙特要求把炮口径从104mm换成120mm,牵动整车重新设计,炮塔成本因此涨了三倍到150万美元一个。1989年巴西又宣布拿下22亿美元合同,同样提前庆祝,结果沙特转头向美国通用动力订购了315辆M1A2坦克,金额31亿美元,很可能只是拿巴西的报价去压美国人的价格。

26:32

总统就职次日,公司申请破产保护

1990年3月巴西新总统科洛尔就职的第二天,Enzessa因还不起2.5亿美元到期债务申请了预防性和解,可以停薪、让工人别来上班,但彻底摧毁了客户对它的信任,公司自己都说不清整个集团究竟欠了多少债,估计在4亿到5亿多美元之间。沙特订单黄了之后,1990年底美苏又签约限制欧洲常规武器数量,苏联开始低价抛售过剩坦克军火,进一步砸烂市场。Enzessa又撑了几年,最终在1993年9月以6亿美元总债务正式破产。

原话 · 已逐字校验

there is always money for arms. In 2 or 3 years time, we'll overtake Britain and France as exporters, and the market is infinite.

军火生意永远不愁钱赚。再过两三年,我们就会超过英国和法国成为出口国,这个市场是无限的。

Whitaker Hibreu0:04

If there was someone they wanted to hire, then the attitude was to hire them and figure out the money later.

如果看中了想招的人,公司的态度就是先招进来,钱的事以后再说。

A casel was said to have crossed 300 km of desert in half the time of a Soviet tank. I do not know if this is a fair comparison. One is an armored vehicle and the other is a tank, but that's what they said.

据称一辆Cascavel横穿300公里沙漠只用了苏联坦克一半的时间。我不知道这个对比公不公平,一个是装甲车一个是坦克,但他们就是这么说的。

the Iraqis threatened to return all the guns and ammunition if the problem was not fixed, like as if it were Costco.

伊拉克人威胁说,问题不解决就把所有枪炮弹药退回去,搞得好像在Costco退货一样。

In theory at least, one is able to select tried and tested components. However, experience has shown that the integration of disperate components, excellent though each may be, does not always yield the desired result.

理论上你确实可以挑选那些久经考验的零部件,但经验表明,把各自优秀的零散部件整合在一起,并不总能得到预期的效果。

Gerard Turbe20:21

数字与实体

1980年代巴西军火出口排名世界第五或第六16:17
伊拉克1980-1987年购买巴西军备总额超过10亿美元,占伊拉克军购三分之一15:16
奥索里奥坦克改装后炮塔成本150万美元(涨为原来三倍)22:25
1989年传出的沙特合同金额22亿美元24:28
Enzessa申请和解时的到期债务2.5亿美元26:32
Enzessa 1993年破产时总债务6亿美元28:34

术语

preventive Concordata预防性和解程序
巴西的一种破产保护机制,可暂停发薪抵御清算,但会重创公司信誉
Boomerang system回旋镖悬挂系统
Enzessa为非铺装路面研发的独立4x4悬挂系统,源自石油卡车改装
hydropneumatic suspension油气悬挂
用油气弹簧替代传统钢板弹簧悬挂,用来降低坦克车身高度

收听指南

谁该听

关注地缘政治军贸、国企靠政府信用扩张、或对杠杆失控案例感兴趣的创业者和行业分析师。

可跳过

对公司早期技术起源不感兴趣,可从开头跳到2:05后的出口业务段落。