传说中那具黑人男仆头骨，法医鉴定后竟是数千年前欧洲女性
贝迪斯科姆庄园的「尖叫头骨」传说被渲染成一名黑人男仆的冤魂故事，但法医鉴定显示头骨其实是一名数千年前的欧洲女性。
原视频在 YouTube 上放不出来，用音频听：
核心论点 · 点时间戳可跳到原声
头骨传说因英国内战而起
故事主角Theophilus Brougham原是保皇党人，但在英国内战中见识了国王军队虐待俘虏的暴行后倒戈加入议会派。战争结束后他隐居萨默塞特的Higher Chilton Farm,查理二世复辟后，像他这样支持过议会派的人被视为叛徒，为晚年埋下隐患。
怕死后被开棺戮尸，他先自斩
Brougham害怕死后被保皇党挖出尸体砍头示众——这不是空想，Oliver Cromwell死后三年就被掘墓，尸体在泰伯恩绞死再斩首，头颅挂在威斯敏斯特厅示众，两名同僚也遭同样下场。于是Brougham在1670年去世前，要求姐姐在他死后把头砍下来留在家里，身体葬入教堂墓穴，头颅单独保存。
头骨屡次下葬，屡次闹鬼
Brougham死后，历任房客都想埋掉这颗头骨，但每次埋下就闹出怪声和不安气氛，只好再挖出来供在家中。有一次房客想把头骨葬进教堂墓地「入土为安」,结果埋头骨的人当场被一块从教堂屋顶脱落的石板砸死。2022年的一篇报道称教堂翻修时发现Brougham的墓穴是空的，但同期档案里并没有找到印证这一说法的记录。
嘲笑头骨的人回程都出了事
民间故事里头骨本身并不难伺候：1826年两名工人曾拿它当酒杯喝啤酒，放回去后相安无事。但1977年两名伦敦研究者来访时公开质疑甚至嘲笑传说，结果返程路上一人把迎面车灯看成撞上来的车撞上树受重伤，另一人裤脚掉进火柴烧成重度烫伤，这两起事故都被归咎于头骨作祟。房主夫妇则把Brougham当成房子的守护者。
「黑人男仆头骨」传说的真实底本
另一颗头骨来自多塞特的Bediscombe庄园，传说是一名黑人男仆或曾被奴役者的头骨——他要求死后归葬加勒比海的Nevis岛，却被就地安葬，此后庄园不断闹鬼，直到头骨被单独供起来才平息。真实的家族史是庄园主Azariah Penny本人：他23岁参与蒙茅斯叛乱被判死刑，家族靠关系把刑罚改成押往Nevis做契约奴仆，结果他服刑期未满又被家人买断，自由后反倒在当地开种植园发家致富。
一句「像黑人头骨」坐实了整个传说
1883年，Garnett一家借口讨杯牛奶上门看头骨，同行的一名医学生检视后断言这是黑人的头骨，庄园女主人这才讲出谋杀传闻——版本里凶手究竟是男仆还是神父说法不一，而且这版故事压根没提到Penny家族。二十多年后，法官John Udall在Nevis巡回办案时偶然发现当地确有Penny家族的种植园，并查到1765年种植园记录里登记着一名叫Bediscombe的奴隶，才把传说和真实家族史勉强拼到一起，但他自己也承认这全是推测。
法医检验：头骨其实是数千年前的欧洲女性
1960年代，皇家外科医学院的Gilbert Causey对头骨做了正式检验，结论几乎推翻了整个传说：这颗头骨根本不属于18世纪死去的男性，而是一名数千年前、25到30岁之间的欧洲女性。也就是说它大概率和Nevis、奴隶制毫无关系，很可能从一开始就死在多塞特本地。1999年BBC的奴隶贸易纪录片里，Penny家族后人也澄清，家族种植园确实蓄有奴隶，但并未从事奴隶贸易这门生意本身。
原话 · 已逐字校验
There are told of certain houses in different parts of the country, many weird skull stories. The popular idea being that if any profane hand should be bold enough to remove or in any way tamper with such gruesome relics of the dead, misfortune will inevitably overtake the family.
全国各地的某些房子都流传着这类古怪的头骨故事，民间的说法是，如果有不敬的手胆敢移动或以任何方式动这些可怕的遗骸，这家人就必定会遭遇厄运。
he doesn't like being handled too much. If he objects, he soon lets us know. But as long as he is treated with respect, he never causes trouble.
他不喜欢被太多摆弄。如果他反对，很快就会让我们知道。但只要对他足够尊重，他从不惹麻烦。
I don't mean to laugh at the dead, but it sounds like when you're talking about a difficult cat.
我不是想拿死人开玩笑，但这听起来就像在说一只难伺候的猫。
Brougham's Head, a skull recorded by Collinson, 1791, which has defied many attempts at burial.
布鲁姆之首，Collinson在1791年记录的一颗头骨，曾多次抵抗被下葬的尝试。
One of our party, who was a medical student, examined it long and gravely, and then after first telling the good woman that he was a doctor, pronounced it to be, in his opinion, the skull of a Negro.
我们一行人中有位医学生，他郑重其事地检查了很久，先告诉那位好心的女主人自己是医生，然后宣称，依他之见，这是一颗黑人的头骨。
The story of the Bediscombe skull at once flashed across my memory, and I thought, how strange, and with all interesting, it would be if I had come across the actual home or source of the legend.
贝迪斯科姆头骨的故事立刻浮现在我脑海里，我想，如果我真的找到了这个传说的实际发源地，那该有多奇妙、多有意思。
this was not the skull of a man who had died in the 18th century. It was dated as being much older, perhaps thousands of years old. And it was also determined to be a woman's skull, most likely European, who had been between 25 and 30 when she died.
这并不是18世纪死去的男性的头骨，它的年代被测定为更古老，可能有数千年历史，而且被确认是一具女性头骨，很可能是欧洲人，死时在25到30岁之间。
数字与实体
| Theophilus Brougham去世 | 1670年，享年69岁 | 7:10 |
| 布鲁姆被承诺的年金 | 每年20英镑(1650年代) | 12:22 |
| Azariah Penny参与蒙茅斯叛乱时年龄 | 23岁(1661年出生) | 17:25 |
| 蒙茅斯叛乱后受审的追随者人数 | 600人(血腥巡回审判) | 18:25 |
| 1765年种植园记录在册的奴隶人数 | 3人 | 19:28 |
| Causey鉴定出的头骨死者年龄 | 25-30岁，欧洲女性 | 28:43 |
术语
- Screaming Skull尖叫头骨
- 英国特有的民间传说类型，指被认为作祟、不可移动或下葬的头骨
- Monmouth Rebellion蒙茅斯叛乱
- 查理二世私生子蒙茅斯公爵起兵争夺王位失败的叛乱
- Bloody Assizes血腥巡回审判
- 蒙茅斯叛乱后对数百名追随者进行的系列死刑审判
- indentured servant契约奴仆
- 以限期劳役抵偿刑罚或债务的半强制劳工身份
收听指南
对英国民间灵异传说、英国内战余波、或殖民地奴隶制历史感兴趣，且喜欢「传说被证据推翻」这类反转的听众。
19:28-21:34关于Penny家族庄园产权代代转手的细节比较琐碎，可以跳过。