徐光啟
先學底下那本
新東西換得快,先找它底下不換的那一層
利瑪竇《譯幾何原本引》、徐光啟《刻幾何原本序》《幾何原本雜議》,《明史·徐光啟傳》
他挑了最枯燥的那本。這一篇要回答的是:新東西太多,該從哪兒學起。
背後是什麼故事?
1606 年,徐光啟四十四歲,中進士才兩年,在北京翰林院。跟利瑪竇能學的有天文、歷算、火器,哪一樣都比一本講點、線、面的書來得有用。他挑的偏偏是這一本:歐幾里得的《幾何原本》。他挑的是最枯燥、也壓在最底下的那一本。利瑪竇口述,他一句句寫成中文,前後改了三遍稿。
上面一天一個樣,底下那層不換
他在序裡說,這本書是「度數之宗」:曆法、測量、水利、造器械,凡要算方圓長短的,都從它出來。上面的用法一代代在換,底下那幾條定義和證明,將近兩千年沒怎麼變過。
新框架一年一換,底下的數據結構和網絡協議,十幾年還是那幾樣。
四十多歲,也從第一條定義學起
他是進士、翰林,大可以直接去背現成的歷算口訣。他卻從「點者無分」這樣的定義學起,一條條跟著推。他在《雜議》裡說:能精此書者,無一事不可精。
轉行做數據,先別背十個工具的用法,把統計第一章的幾個定義弄懂。
底下學通了,後來的都接得住
1629 年,六十七歲的他受命主持修訂曆法;他寫水利、寫農事,用的也是這一層。四十多歲打下的底子,他用了後半輩子。
底子打好的人,換一個新工具,一週就上手。
今天怎麼用?
局面:新東西一茬接一茬,你追著學,總覺得剛學會就過時了。
先問:這些新東西底下,有沒有一層是它們都要用、而且很多年不變的?
用反了:讀成「只學基礎,不碰新東西」。他學幾何,是為了拿去修歷、治水、測量,學完就用;底下那層是用來接住上面的,不是拿來躲開上面的。
金句
四十多歲學新東西,也從第一條定義學起。
先學最底下那本,上面的才接得住。
同一處境,還有人這麼問
方向變了,我還在給舊的加碼。東西一天一個樣,我追不上。學了就忘,我不知道該練什麼。太難我慌,太簡單又沒長進。追不上新東西 · 全部 7 個問題 →這一篇如果說中了你正在經歷的事,
轉給可能需要的人,或者存下來,下次好找。