大麻合法州也躲不過：聯邦禁令要清空 THC 貨架
2018 年農業法案的漏洞讓 hemp 衍生 THC 長成 280 億美元產業，如今國會要堵上它——連大麻合法的州也會因為失去便宜替代品而漲價。
原視頻在 YouTube 上放不出來，用音頻聽：
核心論點 · 點時間戳可跳到原聲
合法大麻州也逃不掉聯邦禁令
美國一半州娛樂大麻合法，但 THC 飲料、電子煙、食用軟糖之所以能在禁大麻的州公開賣，靠的是 2018 年農業法案留下的漏洞：允許 hemp 來源的低濃度 THC。實驗室處理之後，這個低濃度足以模擬大麻效果，於是有了 Delta 8、Delta 9，節目裡調侃說現在都到 Delta 11 了。國會現在要堵上這個漏洞，而且用的是更嚴厲的禁令。關鍵在於這是聯邦層面的禁令，所以即便你所在州大麻合法，也會被波及。
— Adrian Ma被禁的是一個 280 億美元的產業
節目給出的規模是 280 億美元，而且說這個產業可能在今年年底之前消失。田納西州已經先走一步：7 月起禁止了大部分 THC hemp 產品，當地記者形容自己已經生活在「後 hemp 世界」。州議員甚至搶在國會之前，先禁掉了 full-spectrum CBD 和可吸食的花葉。對零售商、農民、加工商來說，這不是政策討論，是年底前必須做出的選擇。
— Mariana Bacayau農民從 hemp 退回黑莓和玉米
田納西農民 Lee Crabtree 的農場原本大部分種 CBD 品種的 hemp，新州法讓賣這些產品變成違法，他只好回去種黑莓和玉米這類傳統季節性作物。他家裡還留著當年做 CBD 食品的工業廚房，現在妻子 Stacy 用那張大不鏽鋼檯面切葡萄做雞肉沙拉，拿到路邊農夫市集賣。Lee 說收入變少了，而且如果傳統作物賣不動，他就得去找工作。這是禁令落到具體一戶人家的樣子。
— Mariana Bacayau監管的理由是消費者不知道自己在喝什麼
田納西共和黨眾議員 William Lamberth 用飲料打比方：買雪碧的人期待拿到雪碧而不是啤酒，買啤酒的人期待拿到啤酒而不是龍舌蘭，買龍舌蘭的人期待不要拿到雪碧。他說目的是讓消費者確切知道自己買到的是什麼。但農民即使認同這個邏輯，也擔心法律矯枉過正。節目裡也給了另一側：大公司裁員，有的公司乾脆跨州搬遷，比如 Emily Schaeferich 的公司 Burning Acre 從田納西 Columbia 搬到北卡羅來納繼續種植，她承認把整個零售、製造和批發供應鏈連根拔起「確實要花不少錢」。
— William Lamberth搬去別的州也可能白搬
hemp 經濟學家 Beau Whitney 把 12 月生效的全國禁令稱為「滅絕級事件」。他的機制解釋是：大麻只能在特定州種植，而 hemp 可以在任何地方種植和運輸，所以 hemp 企業能建超大規模產能、壓低成本，再把貨發往全美；大麻這邊則必須一州一套供應鏈，拿不到 hemp 那樣的規模經濟。結果是 hemp 衍生食品比大麻同類產品便宜得多。所以即便在娛樂大麻合法的州，消費者也會因為失去便宜替代品而感到吃緊。
— Beau Whitney禁令打掉的是州政府的稅收
節目把 economies of scale 單獨拎出來解釋：同一商品產量越大，單位成本越低，省下的錢可以傳導給消費者。這也解釋了為什麼 hemp 衍生食品比大麻產品便宜。但受影響的不只是消費者。對不少州預算來說，失去 hemp 產業意味著失去一塊可觀的稅收來源——僅田納西一州，就是 5400 萬美元的預算缺口。Beau Whitney 還說這可能讓數十萬個工作崗位面臨風險。
— Adrian Ma延期只是從 11 月挪到 12 月
白宮已敦促國會推遲或修改這項禁令，參議院目前支持，眾議院本月初也投票決定推遲。但這些動作只是把生效時間從 11 月推到 12 月，推遲一個月。對已經跨州搬遷、重建供應鏈的公司來說，一個月改變不了什麼——它們可能剛把整個生意搬走，就發現行業在 12 月被徹底摧毀。
— Adrian Ma留下來的人轉種纖維 hemp
田納西農民 Bill Corbin 在 Springfield 為法國公司 Hemp-It 準備第一批纖維用 hemp，這種 hemp 用來做繩子、包裝和汽車零件。他說這個行業裡沒有一個人不知道這一天會來，並認為這個行業本來就不可持續，也認同議員壓制娛樂性使用 hemp 衍生物的努力。但他擔心藥用消費者：他自己年紀大了有關節炎，嚴重依賴 full-spectrum CBD，而禁令之後剩下的產品，對老年人或想避免用阿片類止痛藥的人來說可能不夠強。
— Bill Corbin原話 · 已逐字校驗
But even in places where it's not, you'll still see smoke shops and liquor stores selling things with that signature star-shaped leaf.
但即便在那些不合法的地方，你仍然會看到煙店和酒類商店在賣帶有那片標誌性星形葉子的東西。
Adrian Ma0:00
That's a $28 billion industry that could be gone by the end of the year.
那是一個 280 億美元的產業，可能在今年年底之前消失。
Mariana Bacayau1:00
If someone buys a Sprite, they expect to get a Sprite, not a beer. If they buy a beer, they expect to get a beer, not a bottle of tequila.
如果有人買雪碧，他們期待拿到雪碧，而不是啤酒。如果他們買啤酒，他們期待拿到啤酒，而不是一瓶龍舌蘭。
William Lamberth5:08
I've described it as an extinction-level event.
我把它描述為一次滅絕級事件。
Beau Whitney6:10
Because marijuana can only be grown in certain states, while hemp can be grown and shipped anywhere.
因為大麻只能在特定州種植，而 hemp 可以在任何地方種植和運輸。
Beau Whitney6:10
Just here in Tennessee, it's meant a $54 million hole in the state budget.
僅田納西一州，這就意味著州預算裡 5400 萬美元的窟窿。
Adrian Ma7:13
There's not a person in this industry that didn't know this day was coming.
這個行業裡沒有一個人不知道這一天會來。
Bill Corbin8:14
And this is a federal ban, so that will affect people in states where weed is legal.
而這是聯邦禁令，所以它會影響到大麻合法的那些州的人。
Adrian Ma9:15
數字與實體
| hemp 衍生 THC 產業規模 | 280 億美元 | 1:00 |
| 田納西州預算缺口 | 5400 萬美元 | 7:13 |
| 禁令推遲幅度 | 從 11 月推遲到 12 月，一個月 | 7:13 |
| Emily Schaeferich 跨州通勤距離 | 近 300 英里 | 5:08 |
術語
- full-spectrum CBD全譜 CBD
- 保留 hemp 中多種大麻素的全譜提取物，與純 CBD 不同。
- Delta-8Delta-8 THC
- hemp 來源的 THC 變體，經實驗室處理後可產生類似大麻的致幻效果。
- economies of scale規模經濟
- 產量越大單位成本越低，省下的成本可傳導給消費者。
- California sober加州式清醒
- 戒酒但繼續使用大麻或 THC 飲品的生活方式。
收聽指南
關注監管套利、消費品牌與農業供應鏈的創業者、投資人，以及做合規與政策風險判斷的人。
開頭 0:00-1:00 的節目預告與廣告可跳過，正片從田納西案例開始。