推動女性獲得投票權的，其實是禁酒運動
由於酒館只對男性開放、家暴與酗酒綁定，19世紀美國女性為求自保從家庭議題切入政治，把禁酒當作爭取選票的第一塊跳板。
原視頻在 YouTube 上放不出來，用音頻聽：
核心論點 · 點時間戳可跳到原聲
溫和禁酒運動意外催生女權運動
19世紀的酒館幾乎只向男性開放，農場男人把啤酒當水喝，酗酒直接威脅著女性與孩子的安全，這才是最初把女性推向禁酒運動的理由。等婦女基督教禁酒聯合會(WCTU)成長為當時全世界規模最大的女性組織後，會長弗朗西斯·威拉德把投票權包裝成「防止酗酒暴政的武器」,temperance因此變成那個年代裡少數允許女性公開參政的入口，女權運動借勢壯大。
— Joya Dilberto執行禁酒令的爛攤子甩給了一名女檢察官
32歲的律師Mabel Walker Willebrandt被任命為助理司法部長，負責執法一項「不可能完成的任務」——取締全美的私酒。歷史學家的解釋很直白：共和黨需要一個在高位上的女性樣板來安撫女性選民，而這項誰都做不好的苦差事，正好可以交給一個女人去背鍋。禁酒令本身的失敗，某種程度上也成了她個人政治生涯的失敗。
— Joya Dilberto終結禁酒令靠的是一個全女性組織
真正撬動禁酒令終結的不是此前那些雷聲大雨點小的男性反禁酒團體，而是摩頓鹽業繼承人Pauline Sabin組建的一個純女性組織——這個團體吸納了不同階層甚至不同種族的女性，靠Sabin自己的財富和人脈迅速做大，效率遠超婦女基督教禁酒聯合會。大選前，她索性轉投支持承諾廢除禁酒令的民主黨人富蘭克林·羅斯福。
— Joya DilbertoAA的雛形抄的是基督教團體，不是互助會
1935年，戒酒中的Bill W.忍不住想喝酒，臨時給附近教堂打電話求助，由此結識了Dr. Bob,兩人在朋友家客廳聊了5小時找到慰藉，AA由此成形。兩位創始人都聲稱從未聽說過19世紀同類互助組織Washingtonians,他們真正借鑑的其實是一個叫Oxford Group的基督教生活方式運動——匿名、懺悔式分享、向更高力量臣服這些AA標誌性元素，全部來自這裡。
— Jamie Loftess大書專設一章教妻子怎麼伺候醉鬼
AA核心文本《大書》1939年版在講完創始人故事和成癮疾病模型後，專門用第八章「致妻子們」教導配偶如何不做「掃興的嘮叨鬼」來維持丈夫的戒酒意願。這一章的作者Bill W.此後終身對妻子不忠，他的出軌甚至在AA內部有了專屬說法——「第十三步」,指老成員利用關係資歷性侵新入會的戒酒者，受害者幾乎總是女性。
— Jamie Loftess戒酒籌碼其實不是AA官方傳統
很多人以為那枚白色籌碼是AA創立之初就有的儀式，但它既不在AA官方正典裡，也沒有被寫進組織歷史——它起源於上世紀40年代的地方習俗，據信來自一位叫Ignatia的修女，她在醫院照顧戒斷病人時會發聖心獎章，叮囑對方喝第一口酒前要先還回來。宗教和女性，又一次以被官方敘事抹去的方式支撐起了這個program。
— Jamie Loftess黑人會員長期只能以客人身份入場
Bill W.本人早在1940年就願意接納黑人酗酒者，但Dr. Bob和其他白人成員反對，黑人因此只能作為「客人」參加AA會議。1945年聖路易斯一個全黑人小組甚至主動隱瞞自己存在，就是怕白人成員知道。AA沿用了Washingtonians當年「不碰政治」的舊規矩，而這條規矩對種族創傷的定義，從一開始就是以白人視角劃出來的。
— Jamie LoftessAA到底有沒有效，數據自己打架
此前一項備受爭議的研究把12步項目的有效率壓到低至7%,但2020年一份覆蓋現有研究的綜述顯示，參加AA一年後完全戒酒的比例是42%。節目的結論比較剋制：真正起作用的似乎是社區本身——一個可以隨時去、隨時有人聽你說話、又跟「繼續喝酒」毫無關聯的地方，而不是某一套具體的神學或步驟。
— Jamie Loftess原話 · 已逐字校驗
Prohibition was a crummy idea and it didn't work. I mean, it failed because it was just a bad idea from the get-go.
「禁酒令從一開始就是個爛主意，它沒有奏效。說白了，這事從根上就是個壞主意。」
Joya Dilberto7:08
"If we could but make the world sober, we would have no slavery,"
「如果我們能讓整個世界清醒，我們就不會再有奴隸制了」
Jamie Loftess9:10
It was an impossible job, impossible to do. Prohibition was impossible to enforce. So, of course, they gave it to a woman.
「這是一份不可能完成的工作，禁酒令本來就不可能被真正執行。所以，當然啦，這活兒就甩給了一個女人。」
Joya Dilberto16:21
And so Pauline literally goes, "Hold my beer." Finds a bunch of like-minded women and starts organizing as a oneisssue activist to end prohibition.
「於是Pauline乾脆放話『看我的』,召集了一群志同道合的女性，把自己變成了一個只盯著一件事——終結禁酒令的行動者。」
Joya Dilberto21:27
If he gets the sense that you are a nag or a killjoy, your chance of accomplishing anything useful may be zero.
「如果他覺得你是個嘮叨鬼或掃興鬼，你想做成任何事的機會就等於零。」
Jamie Loftess31:39
history of elder members sexually preying on newly sober converts, almost always men praying on women.
「AA的歷史裡存在這樣一種模式：資歷老的成員對剛戒酒不久的新人下手，而且幾乎總是男性對女性。」
Jamie Loftess32:40
a thorough review of all of the existing studies done in 2020 showed that 42% of people participating in AA are completely abstinent a year later.
「2020年一份覆蓋所有現有研究的綜述顯示，參加AA一年後完全戒酒的比例是42%。」
Jamie Loftess46:50
數字與實體
| 1830年人均年飲酒量 | 約88瓶威士忌/年 | 7:08 |
| 禁酒令持續時間 | 近14年(1920–1933) | 22:27 |
| 1941年報道發表時AA會員數 | 約2000人 | 33:40 |
| 報道刊出後2周內的諮詢量 | 近1000份 | 33:40 |
| 大書累計銷量 | 超3700萬冊 | 30:38 |
| 當前AA會員規模估計 | 約200萬人 | 40:46 |
| 爭議研究給出的12步有效率下限 | 低至7% | 46:50 |
| 2020年綜述：一年後完全戒酒比例 | 42% | 46:50 |
術語
- Oxford Group牛津團契
- 20世紀初強調懺悔分享與順服更高力量的基督教生活運動，AA借鑑了它的核心儀式。
- 13th stepping第十三步
- AA內部黑話，指老成員利用資歷性侵新入會戒酒者。
- Volstead Act沃爾斯泰德法案
- 美國執行第18修正案(禁酒令)的具體聯邦法律。
- WCTU婦女基督教禁酒聯合會
- 19世紀末全世界規模最大的女性組織，溫和禁酒運動的核心力量。
收聽指南
對成癮康復機制、宗教與社會運動交叉歷史感興趣的人，或正考慮AA及其替代方案的人。
開頭主持人自述家庭往事的部分(0:00-4:06)信息密度較低，可直接跳到禁酒令歷史。